Info: IMDB | ČSFD | FDB
1. SÉRIE
V českém znění: Vladislav Beneš - David Strathairn (Dr. Lee Rosen), Radek Škvor - Ryan Cartwright (Gary Bell), Zdeněk Hruška - Warren Christie (Cameron Hicks), Lucie Štěpánková - Azita Ghanizada (Rachel Pirzadová), Jitka Moučková - Laura Mennell (Nina Therouxová), David Matásek - Malik Yoba (Bill Harken)
Epizodní role: Ludvík Král - Callum Keith Rennie, Evan Sabba (Don Wilson, Isaac Hale), Dagmar Čárová - Jane Moffat, Lindsay Wagner (Sandra Bellová, Dr. Vanessa Calderová), Tereza Bebarová - Valerie Cruz (Kathy Sullivanová), Martin Stránský - Will McCormack, Garret Dillahunt (Marcus Ayers, Jonas Englin), Lukáš Hlavica - Mahershala Ali (Nathan Clay), Oldřich Hajlich - Devon Graye (Matthew Hurley), Kristýna Valová - Tatiana Maslany (Tracy Beaumontová), Radana Herrmannová - Kathleen Gati, Isabella Hofmann (Zahra Pirzadová, Jessica Elkhartová), Svatopluk Schuller - Dean Armstrong (Milos Kosar), Zbyšek Pantůček - Mike Tyrell (Perlich), Tereza Chudobová - Alaina Huffman (Sara Nelsonová), Anna Suchánková - Summer Glau (Skylar Adamsová), Andrea Elsnerová - Rebecca Mader (Griffinová), Zdeněk Maryška - Brent Spiner (Dr. Kern), Petr Lněnička - Tom Barnett (Eric Latreaux), Bohdan Tůma - John Pyper-Ferguson (Stanton Parish), René Slováčková - Kathleen Munroe (Danielle Rosenová), Pavel Šrom, Zbyšek Horák, Helena Brabcová, Filip Jančík (titulky) a další
Překlad: Petr Finkous, Veronika Čápová
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Luděk Koutný, Petra Hamouda
Režie: Filip Jančík
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2014
2. SÉRIE
V českém znění: Vladislav Beneš - David Strathairn (Dr. Lee Rosen), Radek Škvor - Ryan Cartwright (Gary Bell), Zdeněk Hruška - Warren Christie (Cameron Hicks), Lucie Štěpánková - Azita Ghanizada (Rachel Pirzadová), Jitka Moučková - Laura Mennell (Nina Therouxová), David Matásek - Malik Yoba (Bill Harken), Lukáš Hlavica - Mahershala Ali (Nathan Clay), Bohdan Tůma - John Pyper-Ferguson (Stanton Parish), René Slováčková - Kathleen Munroe (Danielle Rosenová), Marika Šoposká - Erin Way (Kat), Michal Holán - Steve Byers (John Bennett)
Epizodní role: Filip Jančík - Elias Toufexis (Cornell Scipio + titulky), Jolana Smyčková - Alex Paxton-Beesley, Kandyse McClure (Megan Batesová, Agnes), Martin Stránský - Dylan Smith (Ted Asher), Pavel Tesař - C. Thomas Howell, Sean Astin (Eli Aquino, Mitchel Morgan), Dagmar Čárová - Jane Moffat (Sandra Bellová), Marek Holý - Morgan Kelly (Tommy), Zuzana Skalická - Lauren Holly, Lisa Ryder (Senátorka Charlotte Burtonová, Fiona), Oldřich Hajlich - Noah Reid (Adam Gordon), Anna Suchánková - Summer Glau (Skylar Adamsová), Pavel Šrom, Helena Brabcová, Martin Zahálka, Petr Gelnar, Daniel Dítě, Kristýna Valová a další
Překlad: Veronika Čápová
Zvuk: Tomáš Čisárik
Produkce: Zdena Sirotková, Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy: Petra Hamouda, Luděk Koutný
Režie: Filip Jančík
Vyrobilo: S Pro Alfa CZ a.s. pro FTV Prima s.r.o. 2014