Dabingforum.cz

https://www.idnes.cz/kultura/divadlo/ja ... video_albe - Jaromír Meduna

Jan Žáček vzbuzuje konttoverzi nejen u dabingových fanoušků, ale i na poli literatury: https://www.databazeknih.cz/knihy/fotba ... ral-480408

https://img.fdb.cz/obrazky/4dcaebb8ff732c727bee19de90f.jpg Info: IMDB | ČSFD | KB | FDb | SZ 1. řada V českém znění: Ivana Milbachová - Anne Richard (Nadia Lintzová) , Jiří Prager - Jean-François Balmer (Gabriel Rovère) Dále v českém znění: Luděk Čtvrrlík , Miloš Hlavica , Růžena Merunková , Tomáš ...

Obsazení hlavní role mi udělalo velkou radost.

https://www.seznamzpravy.cz/clanek/audi ... tim-270429 - Bohdan Tůma (včetně zmínky o DF )

V jedné epizodě má celkem výraznou roli Marek Vašut. Kdo ho nadaboval? ⁷

Ještě jeden raný dabing Girardotové - italský film Vyhnáni z manželství , dabován 1965 (režie Věra Barešová). Bohužel FP nespojuje herce s dabéry, tedy bez shlédnutí nelze spolehlivě určit - na ženských rolích Alena Vránová, Libuše Švormová, Zdenka Procházková a Jiřina Petrovická. Je to (opět) Jiři...

Vytvořena celková anketa.

Na DVD nejsou titulky?

filip píše: ↑01 pro 2024 13:06 Daniela Bartáková - Claudette Walker (Babička)

Matku postavy Miroslava Donutila nakonec dabuje Radka Stupková. Daniela Bartáková ve filmu nedabuje vůbec.