Dabingforum.cz

Jestli to chápu dobře, tak ČT se vám za dobrý skutek ani nezmínila, jestli použili zvukovou stopu z 35 mm kopie, kterou jste jim půjčili?

1. dabing:
Miroslav Donutil - Paul Sand (David), Sabina Laurinová - Patti D'Arbanville (Donna)

Bubu.png Info: IMDB | ČSFD | FDB V českém znění: Veronika Gajerová - Ottavia Piccolo (Berta) , Zdeněk Mahdal - Massimo Ranieri (Piero) , Jiří Schwarz - Antonio Falsi (Bubu) , Jan Szymik - Alain Naya (?) , Valérie Zawadská , Miriam Kantorková - Marcella Valeri (matka Bubu) , Jindřich Hinke , Tomáš B...

U názvu filmu by měl být doplněn letopočet 1993, jinak vytvořené linky odkazují na starší adapraci stejnojmenného filmu

Libuše Geprtová - Inge Marschall (Clemenza Wiecková)

Milena Steinmasslová (Paní Harrisová jede do Paříže)

http://imgway.cz/v/hl1P.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB | SK V českém znění: Libor Hruška - Ken Duken (Carl Benz) , Regina Řandová - Felicitas Woll (Bertha Benzová) , Bohuslav Kalva - Hansjürgen Hürrig (Friedrich Ringer) , Roman Hájek , Petr Gelnar , Ladislav Cigánek , Jiří Plachý - Hannes Hellmann (Em...

http://imgway.cz/v/d8RY.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB Alena Vránová (Ulička chudých milenců) Eva Hudečková (Pirát sedmi moří — ČST) † Irena Kačírková (Otcové a synové) Jorga Kotrbová ("Goya", "Lucien Leuwen") Kateřina Brožová (Pirát sedmi moří — ČT) Lenka Skopalová (Vincent, Franç...

http://imgway.cz/v/4K8n.jpg Info: IMDB | ČSFD | FDB Aleš Procházka ("Místo činu: Berlín") Jakub Saic ("Kobra 11") Jakub Wehrenberg (Mladý Karl Marx) Jiří Krejčí (Odnikud) Marek Holý ("My děti ze stanice Zoo") Radek Hoppe (Balón) Radek Škvor (Nahý mezi vlky)

Sylva Turbová - Maria Schneider (paní Boursicaultová), Ladislav Županič - Jacques Mathou (Julien Huret), Jana Altmannová - Zorica Lozic (Lana Custencuová)