Dabingforum.cz

Jako jo, ale když si vzpomenu na sestřih "hlášek" (nevím, zda je vhodné to tak v případě českého dabingu nazývat) z jedničky a dvojky před lety na YouTube, komentáře byly plné nadávek a hnoje. Do té doby, než byla videa klasicky stažena kvůli autorským právům. Chápu, že zvyk umí být silný,...

Já se tu rozhodně nechci s nikým přít a tvrdit, že Jiří Dvořák je špatnou volbou na Jackmana nebo i toho Wolverina... Pravdou je, že jsem si vždycky říkala, že bych si Jiřího Dvořáka ráda zase někdy na Jackmanovi poslechla. Ale byla bych mnohem raději, kdyby to bylo v jiném případě a ne u něčeho, co...

Ondřej Brousek zní fajn, ale zbytek obsazení nějak nepobírám...

Moc bych na to nesázela, vidím to dost podobně jako Richard. V jedničce měl Jindra více než 15 tisíc replik, dvojka má být ve všech ohledech větší – Jindra bude mít víc reakcí, rychlé odpovědi, příběh bude rozsáhlejší... Když to má vyjít letos, to už by na tom fakt museli dělat, obávám se. Co se týč...

Tak to je super. Snad se podaří sehnat všechny navrátivší z prvního dílu a případná důstojná náhrada za Ladislava Županiče. Těžko říct, ale zřejmě to s těmi návraty nebude tak žhavé. Tady už minimálně máme jedno "potvrzení" absence: https://www.vortex.cz/cesky-dabing-kingdom-come-delivera...

Kdyby to někomu náhodou uniklo...

Kingdom Come: Deliverance II (2024)

Bude. Původně to ještě nemělo jít ven, ale český distributor to nakonec viděl jinak, takže už je možné slavit
https://www.vortex.cz/kingdom-come-deli ... ky-dabing/

Těd už ale hodně divočíš ne? :mrgreen: Inu, možná se mýlím, ale jsem si na takových 99,9999 % jistá, že šlo o narážku na některé zdejší příspěvky... Nicméně nezachytil jste někdo s největší pravděpodobností existující nový dabing Takových normálních zabijáků ? Zde by mě obsazení opravdu zajímalo.

dabing fans píše: ↑17 dub 2024 15:11 Vzpomeňme si třeba na film Oppenheimer konkrétně spojení Emily Blunt a Simona Postlerová, tam je ten věkový rozdíl 19 let a i tak to bylo naprosto v pohodě.

To bych se dost hádala, že to bylo v pohodě. Bylo to možná snesitelné, ale rozhodně to nebylo dobré spojení a "v pohodě".

Ale vypadá to rozumněji než pokus z roku 2019...

Každopádně jestli se nepletu, minimálně na SkyShowtime byl film veden pod názvem Důstojník a džentlmen.