Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Filip Čapka - Dominic Cooper (Ian Fleming), Tatiana Vilhelmová - Lara Pulver (Ann), Zbyšek Pantůček - Samuel West (admirál John Godfrey), Barbora Munzarová - Anna Chancellor (Mondayová), Jitka Ježková - Annabelle Wallis (Muriel Wrightová), Lukáš Jurek - Rupert Evans (Peter Fleming), Jaroslava Brousková - Lesley Manville (Evelyn Flemingová), Jan Vondráček - Pip Torrens (Esmond), Lucie Benešová - Camilla Rutherford (Loelia), Milan Slepička - Iain Mitchell (Alford), Ludvík Král - Dean Lennox Kelly (Dixon), Ondřej Kavan - Harry Treadaway (Hepworth), Jaromír Meduna - Aurélien Recoing (admirál Darlan), Martin Sobotka - Eric Meyers (plukovník Stephenson), Jan Šťastný - William Tapley (Samuels), Miloš Vávra - Stanley Townsend (plukovník Donovan), Otakar Brousek ml. - Michael Maloney (admirál Rushbrooke), Martin Písařík, Zbyšek Horák, David Voráček, Veronika Bajerová, Hana Baroňová, Karel Gult, Michal Gulyáš, Jaroslav Horák, Pavlína Kostková Dytrtová, Monika Krátká, Jiří Krejčí, Daniel Margolius, Mikuláš Pánek
Překlad: Michaela Ebrová
Dramaturgie: Petr Šaroch
Mistr zvuku: Ladislav Krýsl
Asistentka režie: Hana Zapletalová
Vedoucí produkce: Hana Haladová
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Mikuláš Pánek
Vyrobila Česká televize 2015