Komisař De Luca / Il commissario De Luca

Moderátor: Sen

Komisař De Luca / Il commissario De Luca

Příspěvekod cenda » 05 lis 2015 22:21

Obrázek
IMDB | FDB

4. Husí ulice / Via delle Oche

Info: IMDB | ČSFD

V českém znění: Jan Šťastný - Alessandro Preziosi (komisař Achille De Luca), Jan Dolanský - Corrado Fortuna (praporčík Leopoldo Pugliese), Kamila Špráchalová - Raffaella Rea (Valentina Suvichová), Zuzana Mixová - Sonia Barbadoro (Armida), Petr Pospíchal - Carlo Cartier (Dr. D´Ambrogio), Tomáš Juřička - Stefano Pesce (Guido Leonardi), Nikola Navrátil - Jacopo Maria Biccochi (Di Naggio), Jiří Ployhar - Roberto Zibetti (Antonio Abattino), Jitka Moučková - Angelica Leo (Graziella), Martina Šťastná - Roberta Nanni (Fanny), Irena Máchová - Eleonora Mazzoni (Yvonne), Monika Hladová - Marina Rocco (Katy), Jan Vlasák - Federico Fazioli (Questore), Roman Hájek - Roberto Della Casa (domovník), Svatopluk Schuller - Davide Lora (policista), (hlas v tlampači), Vladimír Fišer (titulky) a další

Překlad: Ladislava Kosová
Dialogy: Helena Čechová
Dramaturgie: Jana Kopecká
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Lucie Matoušková
Vedoucí dramaturgie: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie českého znění: Janoš Vaculík
Vyrobila: Česká televize 2010
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
cenda
 
Příspěvky: 652
Registrován: 04 čer 2011 12:30
Bydliště: Zlínský kraj

Re: Komisař De Luca / Il commissario De Luca

Příspěvekod Sen » 25 pro 2015 18:02

V souladu s IMDB přesunuto mezi minisérie.
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8569
Registrován: 27 črc 2008 08:19


Zpět na Minisérie

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály