Smrt a slavíci / Death and Nightingales
Napsal: 07 led 2019 19:30
Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Petr Gelnar - Matthew Rhys (Billy), Marika Šoposká - Ann Skelly (Beth), Marek Holý - Jamie Dornan (Liam), Martina Kechnerová - Charlene McKenna (Mercy), Miloš Vávra - Sean McGinley (Donnelly), Týna Průchová - Valene Kane (Catherine), Radek Hoppe - Ciaran Flynn (Gerry), Jiří Valšuba - Frankie McCafferty (Tommy), Tomáš Borůvka - Pip Torrens (Maurice), Karolína Křišťálová, Bohdan Tůma, Martin Zahálka, Vojtěch Hájek a další
Překlad: Helena Rejžková
Dialogy: Iva Baierová, Vojtěch Hájek
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Magdalena Finnová
Režie: Vojtěch Hájek
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018