Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Epic Drama
V českém znění: Martin Sobotka - Ewen Leslie (Leo Carmichael), Jan Vlasák - James Cromwell (Cranky), Nina Horáková - Jessica De Gouw (Eva Lloyd-Georgeová), Zdeněk Maryška - Tony Martin (Richard Wilcox), Igor Bareš - Alan Dukes (Philip Lachlan), Radka Přibyslavská - Adrienne Pickering (Corinne Syddellová), Tomáš Karger - Alexander Bertrand (Murphy), Zbyšek Horák - Brenden Lovett (Dr. Williams), Radek Hoppe - Sam Parsonson (Hilly), Martin Hruška - Benedict Wall (Jones)
Dále v českém znění: Pavel Soukup - William Zappa (Rupert Edgely), Jakub Saic - Julian Garner (John Moore), Andrea Elsnerová - Bojana Novakovic (Molly), Ivan Jiřík - Michael Denkha (Doug), Daniel Krejčík - Harry Greenwood (Baxter), David Voráček - Ryan Johnson (Martin), Pavel Šrom - Philip Quast (Quentin), Adéla Nováková - Christina Sankari (Lydia), Miloš Vávra - Sean O'Shea (Dr. Lewis), Josef Carda - Henry Nixon (Whicker), Tomáš Borůvka - Nicholas Hope (Dr. Breston), Anežka Saicová - Natasha Bassett (Alice), Robert Hájek - Mackenzie Fearnley (Dave), Simona Postlerová - Sibylla Budd (Lorraine), Vanda Konečná - Victoria Haralabidou (Maria), Olivie Rafajová - Mackenzie Thomas (Emma), Daniel Vano - Jack Ruwald (Harry), Martin Zahálka (titulky) a další
Překlad: Kateřina Sidonová
Zvuk: Tomáš Paulas
Produkce: Tereza Houžvicová
Dialogy a režie: Magda Landsmannová
Pro Viasat vyrobila Společnost SDI Media - 2021