Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: VOYO
1.SÉRIE
V českém znění: Tereza Chudobová - Rachelle Lefevre (Maggie Cabbottová), Marek Holý - Matt Whelan (Tom Cabbott), Bohdan Tůma - Matt Nable (Jack McGregor), Kristýna Skružná - Emily Piggford (Esther Ishikawa)
Dále v českém znění: Hana Igonda Ševčíková - Morgana O'Reilly (Hannah McGregorová), Zbyšek Horák - Peter Elliott (Stuart McGregor), Robin Pařík - Josh McKenzie (Nate Cabbott), Zdeněk Maryška - John Bach (Frank Cabbott), Jiří Krejčí - Tainui Tukiwaho (Ru Kelliher), Pavel Vondra - Jason Hood (Greg) a další
Překlad: Radek Stanko
Zvuk: Radomír Šrámek
Produkce: Martin Odehnal, Marcela Bártová
Dialogy a režie: Ivana Měřičková
Pro TV Nova vyrobila DW Agentura - 2021