Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ | TRAILERY
Související: "Bridgertonovi"
DABING: Netflix
1.SÉRIE
V českém znění: Viktorie Taberyová - India Amarteifio (mladá královna Šarlota), Libor Bouček - Corey Mylchreest (mladý král Jiří), Anna Theimerová - Arsema Thomas (mladá lady Agatha Danburyová)
Dále v českém znění: Milena Steinmasslová - Michelle Fairley (princezna Augusta), Vanda Károlyi - Golda Rosheuvel (královna Šarlota), Ilona Svobodová - Ruth Gemmell (lady Violet Bridgertonová), Pavla Vojáčková - Adjoa Andoh (lady Agatha Danburyová), Dana Syslová - Julie Andrews (lady Whistledownová - vypravěčka), Robert Hájek - Sam Clemmett (mladý Brimsley), Pavel Dytrt - Freddie Dennis (Reynolds), Pavel Šrom - Hugh Sachs (Brimsley), Ivan Jiřík - Richard Cunningham (lord Bute), Jiří Valšuba - Neil Edmond (Earl Harcourt), Jan Škvor - Tunji Kasim (Adolphus), Antonín Navrátil - Cyril Nri (lord Danbury), Jakub Saic - Guy Henry (Dr. John Monro), Svatopluk Schuller - Keir Charles (lord Ledger), Martina Šťastná - Katie Brayben (Vivian Ledgerová), Silvie Matičková - Connie Jenkins-Greig (mladá Violet), Jan Szymik - Jasper Jacob (Henry Reed), Petra Kosková, Radek Škvor, Jakub Skála, Johana Krtičková, Jiří Köhler, Lucie Kušnírová, Eliška Nezvalová, Zdeněk Maryška, Otto Rošetzký, David Voráček, Michaela Žitná, Aleš Kaizner, Jindřich Nováček, Daniel Margolius, Natálie Halouzková, Andrea Holá
Překlad: Martin Andryzek
Dialogy: Petra Hamouda
Produkce: Soňa Oulová
Zvuk: Martin Václavík
Režie: Gustav Bubník
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2023