Pohled do zrcadla / Le regard dans le miroir

Moderátor: Sen

Pohled do zrcadla / Le regard dans le miroir

Příspěvekod Opsha » 27 bře 2010 15:54

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD

V českém znění: Daniela Kolářová - Aurore Clément (Dora Sternová), Ilja Prachař - Michel Bouquet (Mathias), Vladimír Brabec - Bruno Cremer (Eric Chevallier), Petr Kostka - Jean-Pierre Aumont (Vasco Pessoa), Marcel Vašinka - Edward Meeks (Clint Campbell), Petr Pospíchal - Jean Lescot (Castellet), Karel Richter - Michel Peyrelon (Larcher), Martin Velda - Jacques-Olivier Chattard (hlídač), Gabriela Vránová - Nelly Kaplan (Laura), Dalimil Klapka - Claude Vernier (Dr. Miller), Jan Teplý - Charles Millot (Endre), Jaroslav Vágner - Howard Vernon (Pavel), Milena Dvorská - Eléonore Hirt (Eva), Pavel Rímský - Jacques-Olivier Chattard (novinář), Miluše Šplechtová, Ladislav Potměšil, Miroslav Nohýnek, Bohumila Dolejšová, Pavel Soukup, Petr Svoboda, Jaroslav Kaňkovský, Kateřina Frýbová a další

Překlad: Helena Benešová
Dramaturgie: Vladimír Krejča, Eva Štorková
Zvuk: Radim Štětina
Hudební spolupráce: Miloš Holeček
Asistent režie: Vít Pešina
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Dialogy a režie českého znění: Blanka Nováková
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1988

Názvy dílů:
1. Elizabetin přelud
2. Dora a její dvojnice
3. Já a nikdo jiný
4. Čas vrahů


Za info veliké díky uživateli "Historik", mě se bohužel závěrečné žádné titulky nedochovaly.
Z důvodu žabomyších válek a přístupu některých expertů dlouhodobě nepřítomen.
Kdyby se něco dělo - PM.
Uživatelský avatar
Opsha
 
Příspěvky: 442
Registrován: 17 črc 2008 10:51
Bydliště: Praha, Hradec Králové

Zpět na Minisérie

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 3 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály