babidabi

babidabi

Příspěvekod filip » 26 čer 2015 23:54

Obrázek

Adresa: Tusarova 857/58, 170 00 Praha 7
Majitelka: Zdeňka Sirotková
Web: http://babidabi.cz/

Popis: Studio vzniklo v roce 2015, ve chvíli kdy odešly ze studia S Pro Alfa dlouholeté produkční Zdena Sirotková a Markéta Stegbauerová. Po nich studio převzala dcera paní Sirotkové - Zdeňka Sirotková. V současné době studio spadá pod studio BEEP - viz web https://www.studiobeep.cz/

DABING
FILMY:
2021 Jako v bavlnce (režie Michal Michálek)
2021 Kód Luger 1951 (režie Martin Kot)
2021 Loni v létě (režie Michal Michálek)
2021 Otcovství (režie Michal Michálek)
2021 První četa (režie Martin Kot)
------
2020 Ben 10 vs. Vesmír: Film (režie Michal Pavlík)
2020 Cyklostezka k lásce (režie Lucie Petra Svobodová)
2020 Fantasy Island (režie Martin Kot)
2020 Chikova cesta (režie Michal Michálek)
2020 Kdybys jen tušil (režie Vojtěch Hájek)
2020 Křížová palba (režie Michal Pavlík)
2020 Láska prochází žaludkem (režie Martin Kot)
2020 Ledová hrozba (režie Michal Michálek)
2020 Narozeninové přání (režie Vojtěch Hájek)
2020 Nenávist (režie Martin Kot)
2020 Není cesty ven (režie Vojtěch Hájek)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada na Place Vendôme (režie Michal Pavlík)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada na Sorbonně (režie Michal Pavlík)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Eiffelově věži (režie Michal Pavlík)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Elysejském paláci (režie Michal Pavlík)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Louvru (režie Michal Pavlík)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Moulin Rouge (režie Michal Pavlík)
2020 Odvrácená tvář Paříže: Záhada v Opeře Garnier (režie Michal Pavlík)
2020 Opičí úder (režie Michal Michálek)
2020 Pan Krtík: Královské pozvání (režie Vojtěch Hájek)
2020 Pro lásku cokoliv (režie Michal Pavlík)
2020 Santovy boty (režie Michal Michálek)
2020 Spolu až na věčnost (režie Lucie Petra Svobodová)
2020 Starbeam: Halloweenská hrdinka (režie Vojtěch Hájek)
2020 Stále poprvé (režie Michal Michálek)
2020 Svatba vzhůru nohama (režie Michal Pavlík)
2020 Test pravdy (režie Michal Pavlík)
2020 Vánoce podle Eve (režie Michal Michálek)
2020 Vlčí volání (režie Martin Kot)
2020 V pasti vášně (režie Vojtěch Hájek)
2020 Vraždy v ranní show: Smrtelné přešlapy (režie Michal Michálek)
2020 Vraždy v ranní show: Vražda na jídelním lístku (režie Michal Michálek)
2020 Za čárou (režie Martin Kot)
2020 Zaprášená tajemství: Mrtvý na pláži (režie Michal Michálek)
2020 Zaprášená tajemství: Stará vražda (režie Michal Michálek)
2020 Zaprášená tajemství: Vražda v podkroví (režie Michal Michálek)
2020 Zaprášená tajemství: Vraždy pro milovníky detektivek (režie Michal Michálek)
2020 Zlá chůva (režie Martin Kot)
2020 Žena v okně (režie Michal Michálek)
------
2019 10 minut pravdy (režie Jakub Hejdánek)
2019 12 hrdinů (režie Jiří Kodeš)
2019 Agatha Christie: Vraždy podle abecedy - 1.část (režie Jiří Kodeš)
2019 Agatha Christie: Vraždy podle abecedy - 2.část (režie Jiří Kodeš)
2019 Agatha Christie: Zkoušky neviny - 1.část (režie Jiří Kodeš)
2019 Agatha Christie: Zkoušky neviny - 2.část (režie Jiří Kodeš)
2019 Antikrist přichází (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Čekání na pomstu (režie Michal Michálek)
2019 Černobyl (režie Michal Pavlík)
2019 Dávné křivdy (režie Michal Michálek)
2019 Detektiv Thorne: Nesmělý muž (režie Vojtěch Hájek)
2019 Detektiv Thorne: Ospalá dívka (režie Michal Pavlík)
2019 Devátý život Louise Draxe (režie Jakub Hejdánek)
2019 Dračí války (režie Martin Kot)
2019 Drahokam (režie Martin Kot)
2019 Charlieho andílci (režie Jakub Hejdánek)
2019 Chlapec a pelikán (režie Filip Jančík)
2019 Jeden musí z kola ven (režie Vojtěch Hájek)
2019 Jeruzalém: Brána do pekel (režie Jakub Hejdánek)
2019 Kovbojové a dinosauři (režie Jakub Hejdánek)
2019 Královská aféra (režie Michal Pavlík)
2019 Království Vikingů (režie Filip Jančík)
2019 Krvavé účty (režie Vojtěch Hájek)
2019 Květiny od vraha (režie Vojtěch Hájek)
2019 Late Night - Zpátky na výsluní (režie Jakub Hejdánek)
2019 Léto s Beautym (režie Michal Pavlík)
2019 Malá mořská víla (režie Jakub Hejdánek)
2019 Malé ženy (režie Martin Kot)
2019 Maminčin seznam (režie Martin Kot)
2019 Monstrpavouk (režie Filip Jančík)
2019 Můj letní princ (režie Michal Pavlík)
2019 Můj splněný sen (režie Martin Kot)
2019 Neprávem obviněná (režie Michal Michálek)
2019 Nová Kniha džunglí (režie Jiří Kodeš)
2019 Obraz lásky (režie Martin Kot)
2019 Okruh smrti (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Pán domu (režie Jakub Hejdánek)
2019 Pod vysokým napětím (režie Jiří Kodeš)
2019 Pokoj v suterénu (režie Michal Michálek)
2019 Poslední průzkum (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Přemožitel (režie Jakub Hejdánek)
2019 Rande se smrtí (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Renegáti (režie Michal Michálek)
2019 Robin Hood (režie Jakub Hejdánek)
2019 Smutek černé vdovy (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Sněžná past (režie Jiří Kodeš)
2019 Sousedství smrti (režie Martin Kot)
2019 Srdce z oceli (režie Michal Michálek)
2019 Tajemná huldra (režie Martin Kot)
2019 Tenkrát v Hollywoodu (režie Vojtěch Hájek)
2019 Tichá msta (režie Martin Kot)
2019 To je vražda, napekla: Jen zákusky (režie Michal Michálek)
2019 To je vražda, napekla: Smrtící recept (režie Michal Michálek)
2019 To je vražda, napekla: Záhada broskvového koláče (režie Michal Michálek)
2019 To je vražda, napekla: Záhada čokoládových sušenek (režie Michal Michálek)
2019 To je vražda, napekla: Záhada švestkového pudinku (režie Michal Michálek)
2019 Tulipány pro Rose (režie Martin Kot)
2019 Turbo Kid (režie Jakub Hejdánek)
2019 Už tam jsme? (režie Vojtěch Hájek)
2019 Útok mutantů (režie Jakub Hejdánek)
2019 Už tam jsme? (režie Vojtěch Hájek)
2019 Víc než zločin (režie Michal Pavlík)
2019 V oku hurikánu (režie Vojtěch Hájek)
2019 Vrah před kamerou (režie Jakub Hejdánek)
2019 Vražedná partie (režie Martin Kot)
2019 Vynálezce her (režie Martin Kot)
2019 Vzorec náhody (režie Martin Kot)
2019 Záhada v květinářství: Držet jazyk za zuby (režie Kateřina Březinová)
2019 Záhada v květinářství: Květiny na věčnost (režie Kateřina Březinová)
2019 Záhada v květinářství: Utnuto v počátku (režie Kateřina Březinová)
2019 Zemřít šťastný (režie Michal Pavlík)
2019 Zimní zámek (režie Martin Kot)
2019 Zlato (režie Jiří Kodeš)
2019 Znamení duhy (režie Martin Kot)
2019 Ztracená naděje (režie Lucie Petra Svobodová)
------
2018 Detektivové z Hollywoodu (režie Michal Pavlík))
2018 Jedna za osmnáct, druhá bez dvou za dvacet (režie Jiří Kvasnička)
2018 Královna ročníku (režie Michal Michálek)
2018 Maggie má plán (režie Michal Michálek)
2018 Slender Man (režie Michal Pavlík)
2018 Srážka (režie Michal Pavlík)
2018 Zmatkářky: Každé řešení má svůj problém (režie Michal Michálek)
2018 Zmatkářky: Nevěsta řekla ne (režie Michal Michálek)
------
2017 Dokaž to! (režie Jiří Kodeš)
2017 Holky na tahu (režie Michal Michálek)
2017 Hráči se smrtí (režie Michal Michálek)
2017 Chladnokrevný (režie Jiří Kodeš)
2017 Kuře s ušima (režie Michal Michálek)
2017 Místo u moře (režie Jiří Kvasnička)
2017 Mlha (režie Jiří Kodeš)
2017 Naši a já (režie Lucie Petra Svobodová)
2017 Nekonečný víkend (režie Jiří Kodeš)
2017 Povýšení (režie Michal Pavlík)
2017 Starship Troopers: Záchrana Marsu (režie Zdeněk Podhůrský)
2017 Tichý experiment (režie Jiří Kodeš)
------
2016 Osudový střet (režie Jiří Kvasnička)
2016 Pýcha, předsudek a zombie (režie Jiří Kvasnička)
------
2015 90 minut v nebi (režie Jiří Kodeš)
2015 Armáda temnot (Prima) (režie Václav Knop)
2015 Carrie 2 (režie Jiří Kvasnička)
2015 Dávám tomu rok (režie Michal Michálek)
2015 Icarus (režie Michal Michálek)
2015 Já, Frankenstein (režie Tomáš Tintěra)
2015 Kouzlo měsíčního svitu (režie Michal Michálek)
2015 Milenci v čase (režie Václav Knop)
2015 Nebezpečná síť (Prima) (režie Jiří Kodeš)
2015 Netvor (režie Michal Michálek)
2015 Pach krve 5: Krvavý masakr (režie Tomáš Tintěra)
2015 Pistole Sedmi statečných (režie Jiří Kvasnička)
2015 Polibek upíra (režie Václav Knop)
2015 Práskač (režie Michal Michálek)
2015 Přizdis*áči (Prima) (režie Michal Michálek)
2015 Romeo krvácí (Prima) (režie Jiří Kvasnička)
2015 Sám doma 5: Vánoční loupež (režie Michal Michálek)
2015 Sex v Paříži (režie Michal Michálek)
2015 Slídil (režie Lucie Petra Svobodová)
2015 Vykoupení (režie Václav Knop)
2015 Vyrovnání účtů (režie Jiří Kvasnička)

SERIÁLY:
2021 Alvin a Chipmunkové - 5.série (režie Petr Pospíchal)
2021 Bakugan: Battle Planet - 2.série (režie Jiří Balcárek)
2021 Ben 10 - 5.série (režie Michal Pavlík)
2021 Cizinka - 3.série (režie Petr Pospíchal)
2021 Combat Hospital - 1.série (režie Martin Kot)
2021 Do temnoty - 2.série (režie Michal Pavlík)
2021 Ďáblovo hrdlo - 1.série (režie Michal Michálek)
2021 Chesapeake Shores - 1.série (režie Michal Michálek)
2021 Chesapeake Shores - 2.série (režie Michal Michálek)
2021 Chesapeake Shores - 3.série (režie Michal Michálek)
2021 Jablko a Cibule - 2.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2021 Krvavé diamanty - 1.série (režie Michal Pavlík)
2021 Mladí Titáni do toho! - 6.série (režie Vojtěch Hájek)
2021 Mladí Titáni do toho! - 7.série (režie Vojtěch Hájek)
2021 Muchomůrek a Muchlíci - 1.série (režie Vojtěch Hájek)
2021 Námořní vyšetřovací služba L.A. - 12.série (režie Miroslav Walter)
2021 Návrat do života - 1.série (režie Martin Kot)
2021 NCIS: New Orleans - 7.série (režie Michal Michálek)
2021 NOOBees - 2.série (režie Martin Kot)
2021 Správná pětka - 1.série (režie Martin Kot)
2021 Starbeam - 3.série (režie Vojtěch Hájek)
2021 Starbeam - 4.série (režie Vojtěch Hájek)
2021 S.W.A.T. - 4.série (režie Michal Michálek)
2021 Temné léto - 2.série (režie Martin Kot)
2021 Totální Dramarama - 3.série (režie Veronika Bayerová)
2021 Tým Seal - 4.série (režie Robin Pařík)
2021 Věštci - 1.série (režie Michal Pavlík)
2021 Zelenáč - 3.série (režie Martin Kot)
------
2020 Alex Rider - 1.série (režie Michal Michálek)
2020 Alvin a Chipmunkové - 4.série (režie Petr Pospíchal)
2020 Bakugan: Battle Planet - 1.série (režie Jiří Balcárek)
2020 Bakugan: Battle Planet - 2.série (režie Jiří Balcárek)
2020 Ben 10 - 4.série (režie Michal Pavlík)
2020 Dobrák Mike - 1.série (režie Veronika Bayerová)
2020 Dobrý doktor - 3.série (režie Michal Pavlík)
2020 Hádanky s Blue - 1.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2020 Hudson a Rex - 1.série (režie Michal Pavlík)
2020 Hudson a Rex - 2.série (režie Michal Pavlík)
2020 Jablko a Cibule - 1.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2020 Jablko a Cibule - 2.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2020 Mao Mao: Hrdinové ryzího srdce - 1.série (režie Martin Kot)
2020 Mladí Titáni do toho! - 6.série (režie Vojtěch Hájek)
2020 Morová rána - 2.série (režie Michal Pavlík)
2020 NOOBees - 2.série (režie Martin Kot)
2020 Pejsek Pat - 1.série (režie Jakub Hejdánek)
2020 Pejsek Pat - 2.série (režie Jakub Hejdánek)
2020 Policajtka Barbie - 8.série (režie Michal Pavlík, Pavel Vondrák)
2020 Přísaha - 1.série (režie Michal Pavlík)
2020 Přísaha - 2.série (režie Michal Pavlík)
2020 Simpsonovi - 31.série (režie Zdeněk Štěpán)
2020 Simpsonovi - 32.série (režie Zdeněk Štěpán)
2020 Starbeam - 1.série (režie Vojtěch Hájek)
2020 Starbeam - 2.série (režie Vojtěch Hájek)
2020 StartUp - 3.série (režie Michal Pavlík)
2020 Totální Dramarama - 2.série (režie Veronika Bayerová)
2020 Unikitty! - 3.série (režie Marek Libert)
2020 Vraždy v Brokenwoodu - 6.série (režie Zdeněk Štěpán)
2020 Zámek a klíč - 1.série (režie Vojtěch Hájek)
------
2019 Ben 10 - 3.série (režie Michal Pavlík)
2019 Duhový Motýlokočkorožec (režie Kateřina Březinová, Vojtěch Hájek)
2019 Gotham - 6.série (režie Martin Kot)
2019 Hádanky s Blue - 1.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Hudson a Rex - 1.série (režie Michal Pavlík)
2019 Jablko a Cibule - 1.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2019 Jamestown - 2.série (režie Zdeněk Podhůrský)
2019 KO OK! Prostě koukej - 2.série (režie Michal Pavlík)
2019 KO OK! Prostě koukej - 3.série (režie Michal Pavlík)
2019 Mao Mao: Hrdinové ryzího srdce - 1.série (režie Martin Kot)
2019 Mladí Titáni do toho! - 5.série (režie Vojtěch Hájek)
2019 Na tenkém ledě - 1.série (režie Michal Michálek)
2019 NOOBees - 1.série (režie Martin Kot, Lucie Petra Svobodová)
2019 Poslední loď - 5.série (režie Jiří Kodeš)
2019 Simpsonovi - 30.série (režie Zdeněk Štěpán)
2019 Spravedlnost v krvi - 9.série (režie Zdeněk Podhůrský)
2019 Temné léto - 1.série (režie Martin Kot)
2019 Teorie velkého třesku - 12.série (režie Michal Michálek)
2019 Titans - 2.série (režie Miriam Chytilová)
2019 Top Boy - 1.série (režie Michal Michálek)
2019 Totální Dramarama - 1.série (režie Veronika Bayerová)
2019 Treflíci - 3.série (režie Ondřej Izdný)
2019 Unikitty! - 1.série (režie Marek Libert)
2019 Unikitty! - 2.série (režie Marek Libert)
2019 Vraždy podle Agathy Christie - 2.série (režie Jiří Kodeš)
2019 Vraždy pro slečnu Fisherovou - 1.série (režie Michal Michálek)
2019 Vraždy v Brokenwoodu - 3.série (režie Zdeněk Štěpán)
2019 Vraždy v Brokenwoodu - 4.série (režie Zdeněk Štěpán)
2019 Vraždy v Brokenwoodu - 5.série (režie Zdeněk Štěpán)
2019 Vraždy v Brokenwoodu - 6.série (režie Zdeněk Štěpán)
2019 Vraždy v Midsomeru - 21.série (režie Jiří Kodeš)
2019 Zámek a klíč - 1.série (režie Vojtěch Hájek)
2019 Žít se sebou - 1.série (režie Kateřina Březinová)
------
2018 Akta X - 11.série (režie Bohdan Tůma)
2018 Angelovy patálie (režie Lucie Petra Svobodová)
2018 Ben 10 - 2.série (režie Michal Pavlík)
2018 Borgia - 1.série (režie Michal Pavlík)
2018 Borgia - 2.série (režie Michal Pavlík)
2018 Borgia - 3.série (režie Michal Pavlík)
2018 Clarence (režie ?)
2018 Gotham - 3.série (režie Martin Kot)
2018 Gotham - 4.série (režie Martin Kot)
2018 Jablko a Cibule - 1.série (režie Lucie Petra Svobodová)
2018 Justice League Action (režie ?)
2018 KO OK! Prostě koukej - 1.série (režie Michal Pavlík)
2018 KO OK! Prostě koukej - 2.série (režie Michal Pavlík)
2018 Mladí Titáni do toho! - 5.série (režie Vojtěch Hájek)
2018 Morová rána - 1.série (režie Michal Pavlík)
2018 Pejsek Pat (režie Jakub Hejdánek)
2018 Simpsonovi - 29.série (režie Zdeněk Štěpán)
2018 Simpsonovi - 30.série (režie Zdeněk Štěpán)
2018 Spravedlnost v krvi - 8.série (režie Martin Kot)
2018 Teorie velkého třesku - 11.série (režie Michal Michálek)
2018 Teorie velkého třesku - 12.série (režie Michal Michálek)
2018 Unikitty! - 1.série (režie Marek Libert)
2018 Vesnice ve Francii - 1.série (režie Michal Pavlík)
2018 Vesnice ve Francii - 2.série (režie Michal Pavlík)
2018 Vesnice ve Francii - 3.série (režie Michal Pavlík)
2018 Vesnice ve Francii - 4.série (režie Michal Pavlík)
2018 Vraždy v Brokenwoodu - 1.série (režie Zdeněk Štěpán)
2018 Vraždy v Brokenwoodu - 2.série (režie Zdeněk Štěpán)
2018 Vraždy v Midsomeru - 20.série (režie Jiří Kodeš)
2018 Záchranáři L. A. (režie Michal Michálek)
2018 Zataženo, občas trakaře (režie Alice Hurychová)
------
2017 Gumballův úžasný svět (režie Vojtěch Hájek, Kateřina Březinová)
2017 KO OK! Prostě koukej - 1.série (režie Michal Pavlík)
2017 Normálka - 4.série (režie Michal Pavlík)
2017 Normálka - 5.série (režie Michal Pavlík)
2017 Normálka - 6.série (režie Michal Pavlík)
2017 Normálka - 7.série (režie Michal Pavlík)
2017 Normálka - 8.série (režie Michal Pavlík)
2017 Teorie velkého třesku - 10.série (režie Michal Michálek)
2017 Teorie velkého třesku - 11.série (režie Michal Michálek)
2017 Simpsonovi - 28.série (režie Zdeněk Štěpán)
2017 Simpsonovi - 29.série (režie Zdeněk Štěpán)
2017 Vraždy v Midsomeru - 19.série (režie Jiří Kodeš)
------
2016 Sběratelé kostí - 11.série (režie Jiří Kodeš)
2016 Simpsonovi - 27.série (režie Zdeněk Štěpán)
2016 Teorie velkého třesku - 8.série (režie Michal Michálek)
2016 Vraždy podle Agathy (režie Jiří Kvasnička)
2016 Vraždy v Midsomeru - 18.série (režie Jiří Kodeš)
------
2015 Agresivní virus - 1.série (režie Filip Jančík)
2015 Agresivní virus - 2.série (režie Filip Jančík)
2015 Castle na zabití -
7.série(režie Jiří Kodeš)
2015 Cizinka - 1.série (režie Vladimír Žďánský)
2015 Námořní vyšetřovací služba LA - 6.série (režie Jiří Kodeš)
2015 Poslední loď - 1.série (režie Jiří Kodeš)
2015 Sběratelé kostí - 10.série (režie Jiří Kodeš)
2015 Simpsonovi - 26. série (režie Zdeněk Štěpán)
2015 Teorie velkého třesku - 8.série (režie Michal Michálek)
2015 Vraždy v Midsomeru - 17.série (režie Jiří Kodeš)

DOKUMENTY:
2021 F1: Touha po vítězství - 3.série (režie Marek Libert)
2020 F1: Touha po vítězství - 2.série (režie Marek Libert)
2018 Zvěrolékař v jednom kole (režie Michal Michálek)
2015 David Suchet: Po stopách sv. Pavla (režie Martin Velda)
2015 Hannibal: Postrach Říma (režie Filip Jančík)
2015 Hitlerův jurský park (režie Filip Jančík)
2015 Challenger: Odpočítávání ke katastrofě (režie Michal Michálek)
2015 Martin Clunes: Člověk a pes (režie Michal Michálek)
2015 První světová válka (režie Jiří Kodeš)
2015 Raketoplán Columbia: Let naděje (režie Svatopluk Cechel)
2015 Svatí válečníci (Prima) (režie Filip Jančík)
2015 Ve stínu Měsíce (režie Michal Michálek)
2015 Vojenské letouny (režie ?)

REALITY-SHOWS:
2021 Celebrity na samotce - 2.série (režie Michal Michálek)
2020 Celebrity na samotce - 1.série (režie Michal Michálek)

TRAILERY:
2021 Jako v bavlnce - trailer A (režie Michal Michálek)
2021 Otcovství - trailer A (režie Michal Michálek)
------
2020 Kdybys jen tušil - trailer A (režie Vojtěch Hájek)
2020 Starbeam: Halloweenský hrdina - trailer A (režie Vojtěch Hájek)
2020 Zámek a klič - trailer A (1.série) (režie Vojtěch Hájek)
------
2019 Drahokam - trailer A (režie Martin Kot)
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 7146
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Dabingová studia

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály