Záhada v Saint-Tropez / Mystère à Saint-Tropez

Netflix, Amazon atd.

Moderátor: filip

Záhada v Saint-Tropez / Mystère à Saint-Tropez

Příspěvekod filip » 11 říj 2021 05:20

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

DABING: VOD

V českém znění: Bohdan Tůma - Christian Clavier (Jean Boullin), Vladislav Beneš - Benoît Poelvoorde (baron Claude Tranchant), Dana Černá - Virginie Hocq (baronka Éliane Tranchantová), Jaromír Meduna - Gérard Depardieu (Maurice Lefranc), Zbyšek Horák - Thierry Lhermitte (Yves Lamarque), Svatopluk Schuller - Jérôme Commandeur (Cyril), Jana Mařasová - Rossy de Palma (Carmen Morenová), Ivo Novák - Vincent Desagnat (Andreas Kalamannis), Martin Preiss - Nicolas Briançon (Jacques Aziza), Kateřina Petrová - Chloé Lambert (Francine Azizová), Petr Burian - Gil Alma (Gabriel), Jitka Moučková - Elisa Bachir Bey (Laura), Helena Němcová - Camille Claris (Peggy), Petr Neskusil, Tomáš Borůvka, Klára Sochorová, Tomáš Juřička, Radovan Vaculík, Petra Jindrová, Radek Hoppe, Ladislav Cigánek, Marek Libert, Jiří Krejčí, Pavel Dytrt

Překlad: Jana Nikolovová
Dialogy: Helena Čechová
Zvuk: Antonín Němec
Šéfproducent: Miroslav Zukal
Režie: Jiří Brouzdal
Pro Uranii vyrobila Tvůrčí skupina Josefa Petráska - 2021
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 7431
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Záhada v Saint-Tropez / Mystère à Saint-Tropez

Příspěvekod cenda » 11 říj 2021 06:45

To vybírali dabéry losem nebo co?
"Vy byste beze mě v tomhle státě ani hubu neotevřel"
cenda
 
Příspěvky: 678
Registrován: 04 čer 2011 12:30
Bydliště: Zlínský kraj

Re: Záhada v Saint-Tropez / Mystère à Saint-Tropez

Příspěvekod habatom » 11 říj 2021 08:20

Nevíte prosím kde to bude k vidění (na jakém VOD)? Díky za odpověď. ;-)
habatom
 
Příspěvky: 24
Registrován: 28 bře 2012 09:34

Re: Záhada v Saint-Tropez / Mystère à Saint-Tropez

Příspěvekod Rajesh » 11 říj 2021 10:04

Takové obsazení jsem opravdu nečekal :-? :D
Rajesh
 
Příspěvky: 133
Registrován: 31 pro 2014 15:53


Re: Záhada v Saint-Tropez / Mystère à Saint-Tropez

Příspěvekod habatom » 19 říj 2021 16:00

Z Uranie jsem dnes dostal odpověď že zatím jednají na jaké VOD by se měl film objevit. Mělo by to ale být od prosince tohoto roku. :-:
habatom
 
Příspěvky: 24
Registrován: 28 bře 2012 09:34


Zpět na Dabované novinky - Online videotéky

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 1 návštěvník







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály