Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: Netflix
V českém znění: Irena Máchová - Ruby Rose (Grace Lewisová), Lukáš Jurek - Andy Serkis (George Clements), Petr Lněnička - Sam Heughan (Tom Buckingham), Zuzana Ščerbová - Hannah John-Kamen (Dr. Sophie Hartová), Pavel Rímský - Tom Wilkinson (William Lewis), Ondřej Kavan - Tom Hopper (Declan Smith), Libor Bouček - Noel Clarke (Major Bisset), Marek Holý - Owain Yeoman (Oliver Lewis), Zdeněk Podhůrský - Ray Panthaki (Prime Minister Atwood), Sandra Černodrinská - Sarah Winter (Colleen), Jan Szymik - Richard McCabe (Callum), Marcela Nohýnková - Anne Reid (Charlotte), Nikola Votočková - Caroline Boulton (Olivia), Radek Hoppe - Aymen Hamdouchi (Kenan), Ludvík Král - Gamal Fahnbulleh (zprávař), Luděk Čtvrtlík - Douglas Reith (Whiteside), Renata Volfová - Jayne Secker (zprávařka), Zbyšek Horák, Ivo Hrbáč, Václav Šanda, Tomáš Karger, Veronika Veselá
Překlad: Jan Vieweg
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Markéta Watzková
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Pro Netflix vyrobilo S Pro Alfa - 2021