Perla Group v televizi

Povídejte si i o věcech, které nesouvisí přímo s dabingem
Odpovědět
Martin
Příspěvky: 176
Registrován: 17 bře 2009 00:51

Perla Group v televizi

Příspěvek od Martin »

Všichni fanouškové počítačových her jistě znají pořad Game Page
V tomto pořadu dostala prostor i Perla Group



Pokud máte chuť můžete se podívat zde:
http://www.ceskatelevize.cz/porady/1095 ... 242600011/

Pokud nechcete sledovat celý díl....reportáž o Perla Group je v čase 09:30 - 15:20
Uživatelský avatar
starpep
Příspěvky: 797
Registrován: 25 led 2010 21:49
Kontaktovat uživatele:

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od starpep »

Teda Martine ted už jste slavní, takže jste profíci :) :-:
Chtěl jsme se zeptat, kdybych potřeboval pár dabéru aby něco nadabovaly šlo by to?? Asi to nebude grátis že ?? Ale mohl bych Vám zase sehnat hudbu nebo české texty za to :)
Tvůrce velice amatérských titulků filmu Pán Času: Hledání Nekonečna
Martin
Příspěvky: 176
Registrován: 17 bře 2009 00:51

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Martin »

no..tak nám tu už mezi profíkama koukejte udělat profily jako mají oni :D

my dabujeme jenom grátis....v tom se lišíme od našich profi kolegů :P

Externí projekty děláme často Starpepe..jen záleží na tom kolik práce to bude...jak zajímavý projekt to bude...a jestli k tomu budou vhodné podklady. Pak také jestli chceš jen dabing..nebo i zvučení.

Ale po dohodě už externí projekty nezvučíme...dodáme pouze dabing...zvukařů máme totiž málo a jsou vytíženi našimi interními projekty, že na nějaké "vedlejšáky" už nemají čas....

Leda, že bys dal takovou nabídku projektu, který vezmeme jako náš interní a tím pádem to uděláme celé i se zvučením.

Příkladem je Batman a Star Wars..nápady přišli od Vás z dabingfora...ale nám se nápady tak líbili, že z toho máme naše interní projekty..a tudíš to nadabujeme..nazvučíme..a vydáme

takže asi tak :D
Uživatelský avatar
Joe Black
Příspěvky: 5051
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
Kontaktovat uživatele:

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Joe Black »

Pěkný, dobrá práce! :-: Jen tak dál.
Martin
Příspěvky: 176
Registrován: 17 bře 2009 00:51

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Martin »

Musím jen upřesnit jednu věc...jeden nejmenovaný kolega mi psal, že máme pěkné studio :-)

Přátelé, kde bychom na to vzali jako amatéři ;) To bylo točeno v ČT na Kavčích horách...

Perla Group žádné studio nemá...každý jsme z jiného kouta republiky a většinou se ani osobně neznáme. Každý dabujeme doma v "pokojíčku" u svého PC. Dabingy si posíláme emailem....je to řehole..ale takhle pracují amatéři :D

to jen pro upřesnění, abyste nežili v nějaké iluzi :lol:
Uživatelský avatar
Joe Black
Příspěvky: 5051
Registrován: 03 čer 2008 21:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně
Kontaktovat uživatele:

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Joe Black »

Martin píše:Musím jen upřesnit jednu věc...jeden nejmenovaný kolega mi psal, že máme pěkné studio :-)

Přátelé, kde bychom na to vzali jako amatéři ;) To bylo točeno v ČT na Kavčích horách...

Perla Group žádné studio nemá...každý jsme z jiného kouta republiky a většinou se ani osobně neznáme. Každý dabujeme doma v "pokojíčku" u svého PC. Dabingy si posíláme emailem....je to řehole..ale takhle pracují amatéři :D

to jen pro upřesnění, abyste nežili v nějaké iluzi :lol:
Takže vlastně díky České televizi jste měli tu možnost se setkat osobně a poznat se? To je pěkný. :-D
Martin
Příspěvky: 176
Registrován: 17 bře 2009 00:51

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Martin »

hahaha...v podstatě ano :-)

ale ne..kecal bych...zrovna to zdravé jádro se známe...každý rok má Perla sraz...takže několik z nás už se známe ;)
U pivka se nejlépe seznamuje :lol:
Uživatelský avatar
starpep
Příspěvky: 797
Registrován: 25 led 2010 21:49
Kontaktovat uživatele:

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od starpep »

Teda čučel jsem na tu vaši grupu v gamepage a váš Šefík je z vás nejmladší. Jo a co se týče toho dabingu, tak já potřebuji jen ze pár daberů, aby něco nadabovaly a pak už sám si to vložím do toho, programy na to mám.
Tvůrce velice amatérských titulků filmu Pán Času: Hledání Nekonečna
Martin
Příspěvky: 176
Registrován: 17 bře 2009 00:51

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Martin »

napiš mi SZ nebo email co přesně potřebuješ...abysme tady nespamovali....
Michaela

Re: Perla Group v televizi

Příspěvek od Michaela »

Mefisto má moc pěkný hlas :-: :-:
Odpovědět

Zpět na „Mimo mísu“