Byl jednou jeden člověk / Il était une fois l'homme

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Byl jednou jeden člověk / Il était une fois l'homme

Příspěvekod Newmy » 22 bře 2009 20:45

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jiří Zavřel (vypravěč), Vladimír Fišer (Maestro), Ladislav Gerendáš, Zora Kostková, Petr Jančařík, Renáta Lindhová, Miloslav Študent, Vašek Jančařík, Milan Slepička, Tomáš Borůvka, Martin Janouš, Vítek Janouš, René Vápeník, Kateřina Klikarová a další

Překlad: Hana Majerová
Zvuk: Miloš Paleček,Václav Marysko
Dialogy a režie českého znění: Tomáš Jančařík
Vyrobila: Česká televize 1995
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3828
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Byl jednou jeden člověk / Il était une fois l'homme

Příspěvekod throwaway-account » 08 lis 2019 20:20

Ladislav Gerendáš (černovlasý hromotluk)
Zora Kostková (zrzavý skrček)

Dost povedený dabing. :-: Nejvíc se mi líbil asi Jiří Zavřel, ovšem i Vladimír Fišer, Ladislav Gerendáš atd. odvedli skvělé výkony. Docela zajímavé, že Petr Jančařík, brněnský dabér, v tu dobu daboval i v Praze.
Žádný dabér není "špatný". Žel, někteří dabéři jsou slyšet všude, a to i na role na které se moc nehodí. Ovšem každý dabér má určitě "své místo".

- Boleslav Bílý
throwaway-account
 
Příspěvky: 350
Registrován: 29 dub 2019 21:38


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály