Námořní vyšetřovací služba L.A. / NCIS: Los Angeles

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod JohndonMM » 21 lis 2015 14:03

Nevíte někdo proč přeobsadily Martina Preisse ?
JohndonMM
 
Příspěvky: 74
Registrován: 30 led 2015 12:33

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod takezo » 21 lis 2015 14:11

Rodinné důvody. Víc to asi není potřeba rozebírat. Radši.
Neznámí dabéři - Prosím o pomoc s identifikací dabérů !!!
Obrázek
Hity Venci z "Popradu"!
https://www.youtube.com/watch?v=93R9A9vVzaQ
Uživatelský avatar
takezo
Moderátor
 
Příspěvky: 3421
Registrován: 08 kvě 2011 12:30
Bydliště: Bílina

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod Lukiz » 21 lis 2015 14:25

No co, asi ho nepustili na vycházky z Bohnic.

EDIT: Viz též: http://www.blesk.cz/clanek/celebrity-ce ... sefty.html
Lukiz
 
Příspěvky: 3586
Registrován: 18 pro 2008 22:25

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod DAN K. » 21 lis 2015 15:23

ono to není moc vtipné, protože jeho zdravotní stav se neustále zhoršuje a vůbec to s ním nevypadá dobře.
DAN K.
 
Příspěvky: 1601
Registrován: 26 bře 2008 20:01
Bydliště: praha

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod tomas5566 » 21 lis 2015 16:10

Myslím si, že by bylo lepší kdyby Sama daboval Marek Libert, který ho dabuje na AXN.
tomas5566
 
Příspěvky: 11
Registrován: 09 bře 2015 20:23

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod JohndonMM » 21 lis 2015 16:12

To je pravda Marek Libert ho dabuje dobře, ale taky mě mrzí že se nevrátila Anna Remková na Kensi
JohndonMM
 
Příspěvky: 74
Registrován: 30 led 2015 12:33

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod Newmy » 13 dub 2016 16:24

Titulky prvního dílu 7.série na AXN:

V českém znění: Filip Jančík, Marek Libert, Radek Kuchař, Anna Brousková, Jan Maxián a další

Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Marcel Vašinka
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Ondřej Černý
Režie: Miroslav Walter
Vyrobila: Společnost SDI Media v roce 2016
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3749
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod GZCrew » 04 kvě 2016 16:31

7 Serie: AXN
V českém znění: Filip Jančík - Chris O'Donnell (G. Callen), Marek Libert - LL CooL J (Sam Hanna), Anna Remková - Daniela Ruah (Kensi Blyeová), Radek Kuchař - Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Jana Postlerová - Linda Hunt (Henrietta 'Hetty' Langeová),Jan Maxián - Barrett Foa (Eric Beale),Terezie Taberyová - Reneé Felice Smith (Nell Jonesová), Ladislav Županič - Miguel Ferrer (Owen Granger), Petr Burian - Peter Cambor (Nate Getz) + (další role), Bohdan Tůma - Rocky Carroll (Leon Vance) + (další role),Petr Gelnar, Pavel Vondrák, Jolana Smyčková, Jiří Ployhar, Zuzana Slavíková, Jaroslav Horák,Regina Řandová,Svatopluk Schuller, Bohuslav Kalva,Irena Hrubá, Petr Pospíchal, Jiří Ptáčník, Petr Lněnička, Radek Hoppe, Oldřich Hajlich, Pavel Šrom, Radovan Vaculík, Ludvík Král(titulky) a další.

Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Veronika Kernová, Marcel Vašinka, Miroslav Walter
Zvuk: Martin Václavík
Produkce: Ondřej Černý
Režie: Miroslav Walter
Vyrobilo: SDI Media v roce 2016
GZCrew
 
Příspěvky: 16
Registrován: 04 kvě 2016 16:11

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod filip » 10 črc 2016 11:20

Doplnit prosím!
7.SÉRIE
Image
V českém znění: Filip Jančík - Chris O'Donnell (G. Callen), Marek Libert - LL CooL J (Sam Hanna), Radek Kuchař - Eric Christian Olsen (Marty Deeks), Anna Remková - Daniela Ruah (Kensi Blyeová), Jan Maxián - Barrett Foa (Eric Beale), Terezie Taberyová - Reneé Felice Smith (Nell Jonesová), Jana Postlerová - Linda Hunt (Henrietta 'Hetty' Langeová), Ladislav Županič - Miguel Ferrer (Owen Granger), Jakub Saic - Jake Lockett (Jon Bennett), Radana Herrmannová - Shannon Cochran (Dr. Rathburnová), Bohuslav Kalva - Douglas Weston (Alex Elmslie), Pavel Vondra - Michael Weatherly (Anthony DiNozzo), Ivan Jiřík - Bobby Lee (Rio), Jan Szymik - Andrew T. Lee (Ramon Santos), Hana Ševčíková - Lauren Bowles (Gaia), Pavel Šrom - Dwayne Barnes (Drew Groller), Rudolf Kubík - Philippe Brenninkmeyer (Wayne Morris), Anna Suchánková - Poorna Jagannathan (Dr. Nitya Agarwalová), Libor Terš - John Lacy (Oaks), Ludvík Král, Petr Gelnar, Jiří Ployhar, Jana Páleníčková, Martina Kechnerová, Vojtěch Hájek, Radovan Vaculík a další

Překlad: Šárka Bartesová
Dialogy: Marcel Vašinka, Miroslav Walter
Zvuk: Martin Václavík, Michal Beringer
Produkce: Ondřej Černý
Režie: Miroslav Walter
Vyrobila Společnost SDI Media v roce 2016
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5383
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Námořní vyšetřovací služba LA / NCIS: Los Angeles

Příspěvekod GZCrew » 01 srp 2016 08:09

Ahoj, ještě se chci zeptat, proč od 6 serie dabuje Callena Filip Jančík a ne Michal Jagelka. Diky
GZCrew
 
Příspěvky: 16
Registrován: 04 kvě 2016 16:11

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály