Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod TheGamer7777 » 08 dub 2018 18:41

Petr Lexa
TheGamer7777
 
Příspěvky: 4
Registrován: 12 lis 2017 11:11

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod jajda0 » 30 dub 2018 17:52

Od včerejška dávají na Nickelodeonu díly z 5. řady, které doposud Nick nevysílal, ale Nova. Navíc předabované!! Bál jsem se, že to někdy předabují.
jajda0
 
Příspěvky: 216
Registrován: 04 led 2012 20:17

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod Jelimán » 07 kvě 2018 20:22

Pokud ty díly na Nicku nikdy neběžely, tak si je prostě předaboval svým vlastním dabingem. To ale ještě neznamená, že se předabuje všech osm sérií a půl. Nicméně bych rád ty nové dabingy slyšel. Bylo by zajímavé obě verze porovnat.
Jelimán
 
Příspěvky: 182
Registrován: 21 lis 2014 19:42

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod TheGamer7777 » 24 čer 2018 17:41

Nevíte kdo daboval Planktona v S11E06a Nefotit prosím
TheGamer7777
 
Příspěvky: 4
Registrován: 12 lis 2017 11:11

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod Pálkman » 24 čer 2018 19:19

Uživatelský avatar
Pálkman
 
Příspěvky: 930
Registrován: 02 led 2010 23:05

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod FragMan » 01 črc 2018 12:51

S05E16 - Letní vězení; krátké srovnání 2 dabingových verzí: https://webshare.cz/file/JxG47m634y/spon-2-dab-rar (heslo: dabing)
FragMan
 
Příspěvky: 366
Registrován: 10 črc 2008 11:17
Bydliště: Brno

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod Tomasak » 01 črc 2018 17:38

Teda oba mají své nedostatky, ale ten novácky je rozhodně lepší už jenom kvůli panu Rackovi
Tomasak
 
Příspěvky: 156
Registrován: 17 pro 2014 17:32

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod 1403ka » 09 črc 2018 19:49

Keď sa po prvý raz zjavila Karen (1x03, tak dabovala Páleníčková a v dieli 1x10 ho zase daboval Cigánek. Tak ja neviem, je ten počítač muž alebo žena? :)
1403ka
 
Příspěvky: 752
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod Jack_6428 » 10 črc 2018 16:15

V srpnu další várka nejnovějších dílů na Nicku z 11. řady...
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1180
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Spongebob v kalhotách / Spongebob SquarePants

Příspěvekod 1403ka » 10 črc 2018 16:24

Doplním len. že budú odvysielané diely 11x14 (premiéra v USA 9. marca (března)) až 11x18 (ktorá ešte nebola odvysielaná v USA).
1403ka
 
Příspěvky: 752
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: 1403ka a 13 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály