Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Aleš Jarý - Karl Markovics (okresní inspektor Ernst Stockinger), Jana Musilová - Sandra Cervik (okresní inspektorka Antonella Simoni), Jiří Brož - Hans-Peter Heinzl (plukovník Dr. Brunner), Drahomíra Kočová - Anja Schiller (Dr. Karin Stockingerová), Maxmilián Hornyš - Herbert Fux (poštmistr Michael Fuchs), Zdeněk Junák, Ladislav Cigánek, Luboš Ondráček ml., Petr Jančařík, Jana Štvrtecká, Ilja Kreslík, Sylva Talpová, Tomáš Čisárik, Petra Jungmanová, Zdeněk Dvořák, Aranka Lapešová, Jiří Tomek a další
Překlad: Helena Smolaková, Libuše Lacinová, Pavel Váňa
České dialogy: Mario Hala, Irena Halová, Petr Veselý
Produkce: Jitka Kočíková, Zdena Matušková
Dramturgie: Rostislav Landsman
Zvuk: Karel Peřinka
Režie českého znění: Rostislav Landsman, Jiří Balcárek
Připravila: firma Eurokim, 1997
