Info: IMDb| ČSFD | FDB
V českém znění: Kateřina Horáčková - Theresa Scholze (Alisa Lenz), Martin Sláma - Jan Hartmann (Christian Castellhoff), Jan Kolařík - Andreas Hofer (Oskar Castellhoff), Zdeněk Junák - Thomas Gumpert (Ludwig Castellhoff), Lucie Zedníčková - Claudia Brosch (Liliana Castellhoff), Daniel Dítě - Axel Buchholz (Karl Lenz), Barbora Jelenová - Marie-Ernestine Worch (Tamara Castellhoff), Bedřich Výtisk - Ulrich Drewes (Bernhardt Hundt), Dita Kaplanová - Sabine Bach (Edith Castellhoff), Eva Novotná - Alexandra Seefisch (Betty Kühn), Ivana Milbachová - Julia Horvath (Dana Castellhoff), Jan Grygar - Herbert Trattnigg (Heinrich Sommer), Jana Štvrtecká - Mareile Bettina Moeller (Katja Hartmann + více rolí), Jiří Valůšek - Constantin Brandt (Jonas Lenz), Ladislav Běhůnek - Philipp Langenegger (Robert Brinkmann + více rolí), Monika Maláčová - Maike Bollow (Gudrun Lenz), Petr Dočkal - Alexander Granzow (Lars Lenz), Petr Štěpán - Sebastian Deyle (Oliver Woiter), Sylva Talpová - Grit Boettcher (Gitti Sommer), Tereza Grygarová - Luise Bähr (Hanna Sommer), Tomáš Sagher - Andi Slawinski, Ben Bela Böhm (Paul Hartmann), Vladimír Hauser - Christian Fischer (Horst Spilker + více rolí), Zuzana Ščerbová - Nadine Warmuth (Ellen Burg-Castellhoff), Sophie Lutz (Alexandra Franck), David Kaloč a další
Režie českého znění: Daniel Dítě
Vyrobila: Brněnská soukromá televize pro FTV Prima s.r.o. v roce 2012-2013
