American Horror Story / American Horror Story

[Joe Black]

No tak to je super... První série se mi líbila víc než druhá, ale třetí mě moc láká tématem... Těším se.

[DAN K.]

ta třetí se zase víc blíží první, není to tak brutální a je to víc strašidelné než násilné. Doporučuju sledovat s dabingem, bude to koncert dvou velkých českých hereček;)

[ReDabér]

Super, těším se ještě víc! A ty dvě herečky? Že by Eliška Balzerová-Jessica Lange a Naděžda Konvalinková-Kathy Bates

[Doufek]

Fakt u te Kathy Bates je Naďa Konvalinková . Jinak jsem rád za návrat Marcely Nohýnkové . Režii převzal Filip Jančík a ten umí

[Joe Black]

Naďa Konvalinková byla naprosto nejlepší. Prostě super, za to patří Filipu Jančíkovi velký dík. Jinak i zbytek je moc fajn.

[takezo]

Taky tleskám. Výborná práce. Filip Jančík se taky už začíná více zaměřovat i na vedlejší role - Martin Preiss
Ještě tam byli slyšet Pavel Vondra, Andrea Elsnerová, Zdeněk Podhůrský, Otmar Brancuzský

[fofo16]

Ja som dabingom 3. série úplne nadšený!!! Vynikajúca Konvalinková + dodržaní všetci dabéri a hlavne ma veľmi potešili dabérky Madison a Quennie, ktoré som doposiaľ absolútne nepoznal, ale vynikajúco sa na dané postavy hodia! Vidím, že režisérske kreslo prevzal Filip Jančík, preto si myslím, že sa to odrazí(lo) aj na kvalite. Škoda len, že kvalita samotného seriálu išla podľa mňa treťou sériou dole, ja som s ňou sekol po 4-5 častiach, ale možno s dabingom to dopozerám...

[DAN K.]

nevim, jak by se mohla zmena rezisera odrazit na kvalite, kdyz kvalita predchozich serii byla bezchybna V kazdem pripade Filip pouze zaskakoval u prvnich peti dilu za Vladimara Zdanskeho, ktery mel jine pracovni zavazky a nemohl se uvolnit v pozadovanem terminu. Ani nereziroval vsechno, dialogy s eliskou balzerovou natocil VZ, i kdyz neni uveden v titulcich, a obsazeni nejak poskladali spolecne. NK jsem si vymyslel ja, vubec jsem necekal, ze by to mohlo byt realizovatelne, kdyz se to toci na posledni chvili:) ...

[Michaela2]

i já

[Doufek]

NK jsem nečekal spis jsem čekal drbnu Nyklovou (Jaroslavu Obermaierovou ) protože NK moc nedabuje a když jo tak nějakou pohádku nebo filmy na ČT. Jinak na FB Primy Cool hodně lidi psalo že dabing stojí za houby čimž nemůžu souhlasit.