Temný případ / True Detective

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod fabec122 » 19 srp 2015 14:08

V sedmé epizodě došlo ke dvou změnám, Davida Morse mluví Ladislav Županič a MIchaela Irbyho Luboš Ondráček
fabec122
 
Příspěvky: 924
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod bernyz » 06 zář 2015 08:03

Až teď jsem viděl první sérii a to, co předvádí Saic, by zasloužilo ocenění. :-: Ostatně jako vždy u Matthew McConaugheyho.
bernyz
 
Příspěvky: 617
Registrován: 16 úno 2012 20:46

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod bernyz » 07 srp 2017 13:00

Druhá série dost trpí malým počtem hlasů na vedlejších rolí. :(
bernyz
 
Příspěvky: 617
Registrován: 16 úno 2012 20:46

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod Eminem007 » 07 led 2019 14:26

z neděle 13. ledna na pondělí 14. ledna poběží na HBO ve 3:00 hodiny (první díl) již třetí 3. řada, a reprízu prvního dílu se vysílá v pondělí 14. ledna v 20:30, ale také se to bude vysílát i na HBO 3.
Eminem007
 
Příspěvky: 251
Registrován: 03 čer 2013 18:20

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod AndreF » 15 led 2019 10:34

3. série opět super atmosféra jako u 1. řady, jen prozatím jen v EN bez dabingu :(
AndreF
 
Příspěvky: 5
Registrován: 18 črc 2011 18:48

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod Obelix » 15 led 2019 12:41

Premiérové seriály, které běží souběžně s EN premiérou, mají vždycky jen titulky. Dabing je většinou na pořadu dne s dvoutýdenním zpožděním (u těch největších hitů z vlastní produkce).
Uživatelský avatar
Obelix
 
Příspěvky: 184
Registrován: 25 srp 2012 03:57
Bydliště: Kolín

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod Jack_6428 » 20 led 2019 22:25

Přidána 3. série, která má právě premiéru s dabingem :)
Sháním VHS nahrávky z 90. let: SuperMax, Max1, HBO, Premiéra, Prima, Nova, Kabel+. Animované i hrané. Vyměním či odkoupím. Na formátu a kvalitě nezáleží.
Uživatelský avatar
Jack_6428
 
Příspěvky: 1190
Registrován: 03 pro 2008 23:58

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod fabec122 » 20 led 2019 22:40

OK, chápu, že je tam Ali ve více časových linkách, ale tohle je stejně strašnej úlet. Opravdu nemá dva dabéry? Takhle budou ty scény, kde je mladý naprosto nekoukatelné
fabec122
 
Příspěvky: 924
Registrován: 28 zář 2008 06:48

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod richardda » 23 led 2019 09:19

Bohuzel ZDENEK MARYSKA dabuje Aliho ve vsech casovych liniich a ani v jedne z nich (i te kde je nejstarsi) se k nemu bohuzel nehodi. Skoda, ze spis neobsadili LUKASE HLAVICU. Ten by vsechny linie zvladl o moc lepe. Podle mne. :-?
NOVA, jedině ona.
richardda
 
Příspěvky: 599
Registrován: 07 zář 2016 12:18

Re: Temný případ / True Detective

Příspěvekod bernyz » 23 led 2019 09:49

Viděl jsem jak originál, tak dabing. Není to špatné - přijde mi, že i v originále má herec stejný hlas ve všech rovinách. ;)
bernyz
 
Příspěvky: 617
Registrován: 16 úno 2012 20:46

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Tomáš Slach a 11 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály