Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod C.I.S.I. » 18 lis 2009 17:25

Zatim me to nenadchlo. Uvidime co 26. llistopadu ;)
Uživatelský avatar
C.I.S.I.
 
Příspěvky: 239
Registrován: 12 říj 2008 19:15

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod camper » 18 lis 2009 18:59

Tak si to pust vickrat za sebou, pak uz ti to pride v poho :D me to tak pomohlo a uz sem si zvykl :D
Obrázek
Uživatelský avatar
camper
 
Příspěvky: 122
Registrován: 14 črc 2009 14:00
Bydliště: Zlín

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod Fifa.21 » 18 lis 2009 22:02

Zde porovnání anglické a české verze.

http://jakjsempoznalvasimatku.webnode.c ... ke-ukazky/
Uživatelský avatar
Fifa.21
 
Příspěvky: 1553
Registrován: 12 dub 2009 10:19

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod andrew.k » 24 lis 2009 19:27

Porovnání několika pracovních verzí:
http://www.stream.cz/video/392625-zkus- ... si-matku/0
andrew.k
 
Příspěvky: 74
Registrován: 08 čer 2009 20:29

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod camper » 24 lis 2009 19:50

Myslim ze vybrali nejlip, aspon z tech navrhu co jsou ve videu
Obrázek
Uživatelský avatar
camper
 
Příspěvky: 122
Registrován: 14 črc 2009 14:00
Bydliště: Zlín

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod Ištván87 » 25 lis 2009 16:50

Kdo v tom videu v ukázce číslo 2 daboval Teda??? Ten by bejval byl nejlepší... Jinak jak jsem si myslel, Filip Jančík by zvládnul Barneyho s přehledem, ale má trochu moc hlubokej hlas, takže David Novotný je dost dobrá volba... Na Martina Pisaříka si budu asi dlouho zvykat... Má takovej teenagerovskej hlas i projev...
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza

Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Uživatelský avatar
Ištván87
 
Příspěvky: 2282
Registrován: 24 lis 2008 22:17

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod Fifa.21 » 25 lis 2009 17:08

To byl Václav Rašilov, ne? A u mě David vede :P
Uživatelský avatar
Fifa.21
 
Příspěvky: 1553
Registrován: 12 dub 2009 10:19

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod camper » 25 lis 2009 18:20

Obrázek
Uživatelský avatar
camper
 
Příspěvky: 122
Registrován: 14 črc 2009 14:00
Bydliště: Zlín

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod bloom » 26 lis 2009 22:04

Dabing se mi vcelku líbil, spokojenost. :) ;)
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 6967
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Jak jsem poznal vaši matku / How I Met Your Mother

Příspěvekod bloom » 26 lis 2009 22:09

MikeZ píše:Mě se taky celkem líbil, hlavně Novotný je perfektní.

Který? :)
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 6967
Registrován: 18 črc 2008 16:43

PředchozíDalší

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 14 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály