Kempování / Camping

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Kempování / Camping

Příspěvekod filip » 29 říj 2018 10:30

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Anna Brousková - Jennifer Garner (Kathryn), Marek Libert - David Tennant (Walt), Jitka Moučková - Juliette Lewis (Jandice), Petr Gelnar - Chris Sullivan (Joe), Pavel Vondra - Brett Gelman (George), Petr Burian - Arturo Del Puerto (Miguel), Kristina Jelínková - Ione Skye (Carleen), Stanislava Jachnická - Janicza Bravo (Nina-Joy), Lucie Kušnírová - Cheyenne Haynes (Sol), Matěj Havelka - Duncan Joiner (Orvis)
Dále v českém znění: Petra Jindrová, Adéla Kubačáková, Jiří Valšuba, Ivo Hrbáč, Jana Stryková, Petra Hobzová, Viktor Dvořák, René Slováčková, Martin Velda (titulky) a další

Překlad: Barbora Knobová
Dialogy: Dagmar Novotná, Iva Baierová
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Petr Skarke
Režie: Martin Velda
Pro HBO vyrobila Společnost SDI Media v roce 2018
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
Moderátor
 
Příspěvky: 5100
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Re: Kempování / Camping

Příspěvekod Benny_SHACK » 19 lis 2018 15:27

No škoda, že nevyšla kombinace Tennant - Burian ....
I když tenhle seriál je taková prazvláštní věc, že to ani ten dabing nezachrání.
Uživatelský avatar
Benny_SHACK
 
Příspěvky: 12
Registrován: 01 lis 2015 22:47
Bydliště: Prostějov


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 8 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály