Příchuť lásky / Dolunay

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Příchuť lásky / Dolunay

Příspěvekod Mark LS » 19 lis 2018 18:10

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Milada Vaňkátová - Özge Gürel (Nazlı Pinar Aslan), Viktor Dvořák - Can Yaman (Ferit Aslan), Filip Jančík - Hakan Kurtaş (Deniz Aslan), Tomáš Juřička - Necip Memili (Hakan Önder), Terezie Taberyová - Öznur Serçeler (Fatoş Yalçın), Irena Máchová - İlayda Akdoğan (Asuman Pinar), Matěj Havelka - Alihan Türkdemir (Bulut Kaya), Radovan Vaculík - Berk Yaygın (Tarık), Petr Burian - Balamir Emren (Engin), René Slováčková - Aliona Bozbey (Demet Önder), Irena Hrubá - Özlem Türay (Ikbal), Jana Páleníčková - Gamze Aydogdu (Melis), Lucie Štěpánková - Türkü Turan (Alya), Petra Hobzová - Ayumi Takano (Manami), Jana Postlerová - Yeşim Gül Aksar (Leman Aslan), Bohdan Tůma - Mert Yavuzcan (Demir Kaya + Titulky), Šárka Vondrová - Irmak Ünal (Zeynep Kaya) a další

Překlad: Ivona Černohausová, Lenka Koray, Martin Alačam, Silvie Haktanir Filipová, Pavlína Lencsés, Jan Zenáhlík
Zvuk: Tomáš Říha
Produkce: Libuše Witzová
Vedoucí výroby: Kristýna Pavlíková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Dialogy a Režie: Jitka Tošilová
Vyrobilo: Studio Audiotech pro FTV Prima spol. s r.o. v roce 2018
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10463
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Příchuť lásky / Dolunay

Příspěvekod DAN K. » 04 pro 2018 20:52

režírovala pouze jitka tošilová
DAN K.
 
Příspěvky: 1577
Registrován: 26 bře 2008 20:01
Bydliště: praha

Re: Příchuť lásky / Dolunay

Příspěvekod Mark LS » 04 pro 2018 21:49

Opravdu? Z Primy jsem dostal informaci, že i Bohdan Tůma. :-? Ale dobře, opraveno.
Uživatelský avatar
Mark LS
 
Příspěvky: 10463
Registrován: 29 čer 2013 21:08

Re: Příchuť lásky / Dolunay

Příspěvekod DAN K. » 22 led 2019 21:10

Prosim o doplneni prekladatelu: Lenka Koray, Martin Alačam, Silvie Haktanir Filipová, Pavlína Lencseš, Jan Zenáhlík
DAN K.
 
Příspěvky: 1577
Registrován: 26 bře 2008 20:01
Bydliště: praha


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 5 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály