Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.SÉRIE - část
V českém znění: Jindřich Žampa (Kit), Michaela Meisselová (Kate), Petr Meissel (táta), Miriam Chytilová (vypravačka) a další
Vyrobilo BTI Studio
1.SÉRIE - část
V českém znění: Jindřich Žampa (Kit), Michaela Meisselová (Kate), Petr Meissel (táta), Miriam Chytilová (vypravěčka), Petr Gelnar, Tobiáš Haertl, Ondřej Izdný, Nicola Meisselová, Tomáš Poláček, Radka Stupková, Libor Terš
Překlad: Petra Mertinová
Dialogy: Pavlína Vojtová
Dramaturgie: Anna Krejčířová
Vedoucí produkce: Barbora Petrů
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila Česká televize - 2018
2.SÉRIE
V českém znění: Jindřich Žampa (Kit), Klára Nováková (Kate), Petr Meissel (táta), Miriam Chytilová (máma), Ota Jirák (děda), Pavel Tesař, Libor Terš, Ondřej Izdný, Lucie Novotná, Tereza Martinková, Matěj Havelka, Radka Stupková, Michal Gulyáš
Překlad: Petra Mertinová
Dialogy: Pavlína Vojtová
Dramaturgie: Klára Mathé
Mistr zvuku: Šárka Kokrdová
Vedoucí produkce: Jan Šubrt
Vedoucí dramaturg: Zdeno Kubina
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Hudební režie: Ondřej Izdný
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila Česká televize - 2021