Trinkets

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Trinkets

Příspěvekod CunarnyMamRad » 24 čer 2019 10:39

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. SÉRIE
V českém znění: Nina Horáková - Brianna Hildebrand (Elodie Davisová), Johana Krtičková - Kiana Madeira (Moe Truaxová), Anežka Saicová - Quintessa Swindell (Tabitha Fosterová), Jan Battěk - Henry Zaga (Luka Novak), Ondřej Rychlý - Odiseas Georgiadis (Noah Simos), Roman Hajlich - Brandon Butler (Brady Finch)

Dále v českém znění: Filip Jančík - Larry Sullivan (Doug Davis) a další

Dialogy a režie: Miriam Chytilová
Překlad: Kateřina Sidonová
Zvuk: Michael Drobný
Vyrobilo studio: VSI - DW Agentura, s.r.o. v roce 2019
Uživatelský avatar
CunarnyMamRad
 
Příspěvky: 12
Registrován: 20 čer 2019 10:00

Re: Trinkets

Příspěvekod Michaela2 » 24 čer 2019 10:48

Stejně i zde, vzhledem k počtu postav na IMDB zde rozhodně nejsou vypsáni všichni dabéři, takže je potřeba připsat "a další" a role rozdělujeme na hlavní a vedlejší. ;)
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6823
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Trinkets

Příspěvekod CunarnyMamRad » 24 čer 2019 11:05

Ano, má paní... pořádek musí bejt. Hnedka při troše času seriál naposlechnu a doplním. Nechci tu dělat nezbednosti, páč jsou tyto stránky fajn. Jen prosím o radu, považuje se za vedlejší, každý kdo není ve všech epizodách? Série má jen 10 epizod. Díky! :)
Uživatelský avatar
CunarnyMamRad
 
Příspěvky: 12
Registrován: 20 čer 2019 10:00

Re: Trinkets

Příspěvekod Michaela2 » 24 čer 2019 11:35

Dříve to bylo jednodušší, hlavní postavy byly ty vyskytující se v úvodním intru. Jinak hlavní postava je ta vyskytující se ve všech nebo ve většině epizod, dle IMDB, kde jsou vypsány postavy, těch hlavních je tak 7-8, zbytek epizodky.
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6823
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Trinkets

Příspěvekod filip » 29 čer 2019 11:11

Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5332
Registrován: 29 lis 2011 06:48


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 4 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály