Pod černou vlajkou / Black Sails

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Pod černou vlajkou / Black Sails

Příspěvekod filip » 24 čer 2019 19:46

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1.SÉRIE
V českém znění: Martin Stránský - Toby Stephens (Kapitán Flint), Oldřich Hajlich - Luke Arnold (John Silver), Petr Neskusil - Toby Schmitz (Jack Rackham), Jitka Moučková - Hannah New (Eleanor Guthrie), Kristýna Skružná - Jessica Parker Kennedy (Max), Ondřej Gregor Brzobohatý - Tom Hopper (Billy Bones), Lukáš Jurek - Hakeem Kae Kazim (pan Scott)

Dále v českém znění: Tomáš Juřička - Mark Ryan (Gates), Martin Preiss, Igor Bareš, Dana Černá, Jiří Plachý, Zdeněk Podhůrský, Ondřej Kavan, Filip Tomsa, Lucie Svobodová a další

Překlad: Jan Zenáhlík
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Mirka Monsportová
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Lucie Petra Svobodová
Ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. vyrobila FTV Prima spol. s r.o. v roce 2019

2.SÉRIE
V českém znění: Martin Stránský - Toby Stephens (Kapitán Flint), Oldřich Hajlich - Luke Arnold (John Silver), Petr Neskusil - Toby Schmitz (Jack Rackham), Jitka Moučková - Hannah New (Eleanor Guthrie), Kristýna Skružná - Jessica Parker Kennedy (Max), Ondřej Gregor Brzobohatý - Tom Hopper (Billy Bones), Lukáš Jurek - Hakeem Kae Kazim (pan Scott)

Dále v českém znění: Tomáš Juřička - Mark Ryan (Gates), Martin Preiss, Igor Bareš, Dana Černá, Jiří Plachý, Zdeněk Podhůrský, Ondřej Kavan, Filip Tomsa, Ivo Novák, Marcel Vašinka, Bohdan Tůma, Radek Hoppe, Martin Zahálka a další

Překlad: Jan Zenáhlík
Dialogy: Monika Macků
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Mirka Monsportová
Vedoucí výroby: Jana Janoušková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Lucie Petra Svobodová
Ve studiu S Pro Alfa CZ a.s. vyrobila FTV Prima spol. s r.o. v roce 2019
Navštivte blog o českém dabingu: https://blog-o-ceskem-dabingu.webnode.cz

MÍ OBLÍBENCI
Herec: Filip Švarc
Herečka: Anna Suchánková
Režisér: Ladislav Novák
Studio: Petr Sitár - LS Productions
Uživatelský avatar
filip
 
Příspěvky: 5332
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 9 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály

cron