Návrat Antelopy / The Return of the Antelope

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Návrat Antelopy / The Return of the Antelope

Příspěvekod Laik » 20 srp 2019 10:35

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Václav Kubr - Alan Bowyer (Gerald), Jana Páleníčková - Claudia Gambold (Philippa), Jiří Novotný - John Quentin (Fistram), Ilona Svobodová - Gail Harrison (Brelca), Antonín Molčík - John Branwell (Spelbus), Ferdinand Krůta - Derek Farr (pan Garstanton, dědeček), Ljuba Krbová - Fiona McArthur (Millie), Jaroslava Adamová - Stephanie Cole (Sarah Mincingová), Ladislav Mrkvička - Paul Chapman (Harwell Mincing), Zdeněk Blažek - Dickie Arnold (pan Stiggins), Ilja Prachař - Robert James (Grimthorpe), Miloš Hlavica - Donald Eccles (Mardle), Miroslav Saic a další

Překlad: Šárka Chroustová
Dialogy: Hana Juppová
Dramaturgie: Dagmar Kotmelová
Zvuk: Vlastimil Brávek
Hudební spolupráce: Jiří Svoboda
Vedoucí výrobního štábu: Ladislav Dražan
Režie českého znění: Ivan Procházka
Vyrobila: Hlavní redakce pořadů ze zahraničí ČST Praha 1989

V ČST odvysílána první série, seznam epizod:
1. Ztroskotanci
2.Ztráty a nálezy
3. Umělecké portréty
4. Hodiny klavíru
5. Všechno na zahradě
6. Hlas srdce
Uživatelský avatar
Laik
 
Příspěvky: 2025
Registrován: 30 kvě 2008 19:35

Re: Návrat Antelopy / The Return of the Antelope

Příspěvekod Licence2kill » 18 zář 2019 16:08

rok výroby 1989.

V roce 1991 byla dokoupeno a nadabováno ještě prvních 7 epizod 2. série. Štáb zůstal v podstatě stejný jako u první série.

7. Brelca na výletě balónem
8. Filipin statečný čin
9. Chrám posledního soudu
10. Ztráty a nálezy
11. Láhev amontyláda
12. Den paní Malarbyové
13. Stěhování
Licence2kill
Moderátor
 
Příspěvky: 1447
Registrován: 25 bře 2009 10:43


Zpět na Seriály

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 6 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály