Neprůstřelní / Bulletproof
Napsal: 07 zář 2019 08:19
Info: IMDB | ČSFD | FDB
DABING: Filmbox
1.SÉRIE
V českém znění: Filip Švarc - Noel Clarke (Aaron Bishop), Michal Holán - Jason Maza (Munroe)
Dále v českém znění: Anna Brousková - Christina Chong (Nell McBrideová), Dagmar Čárová - Caroline Goodall (Charlotte Charmelová), Milan Slepička - Clarke Peters (Ronald Pike), Zuzana Skalická, Adéla Kubačáková, Bohuslav Kalva, Kristýna Valová, Bohdan Tůma, Pavel Vondrák, Jiří Krejčí, Martina Kechnerová, Pavel Vondra, Petra Tišnovská, Petr Neskusil, Ivo Novák, Robin Pařík, Adéla Nováková, Linda Křišťálová
Překlad: Michaela Šimonková
Dialogy: Ivan Kotmel
Zvuk: Jiří Bartoš
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Režie: Martin Těšitel
Pro SPI International vyrobila Médea Promotion Dabing - 2019
2.SÉRIE
V českém znění: Filip Švarc - Noel Clarke (Aaron Bishop), Michal Holán - Jason Maza (Munroe)
Dále v českém znění: Jan Battěk - Ben Tavassoli (Mikey Markides), Dana Syslová - Lindsey Coulson (Sarah Tannerová), Ladislav Cigánek - Lee Ross (Cockridge), Roman Hájek - Jason Maza (Chris Munroe), Pavel Vondra, Robin Pařík, Ivo Hrbáč, Kristýna Valová, Klára Sochorová, Tereza Chudobová, Martin Zahálka, Ludvík Král, Radek Hoppe, Zuzana Ščerbová, Lucie Kušnírová, Rudolf Kubík, Anna Suchánková, Ivana Měřičková
Překlad: Eva Kalábová
Zvuk: Michal Vaniš
Produkce: Michael Běhounek
Vedoucí výrobního štábu: Antonín Pospíchal
Dialogy a režie: Ivana Měřičková
Pro SPI International vyrobila Barrandov Televizní studio - 2020