Info: IMDB | ČSFD | FDB
V českém znění: Jitka Moučková - Malgorzata Buczkowska (Maria Sokolowska), Saša Rašilov - Sergey Strelnikov (Serhij Franko), Libor Hruška - Robert Gonera (Józef Krawiec), Michal Holán - Dmitri Oleshko (Bohdan), Oldřich Hajlich - Dawid Czuprynski (Marek Mielnik)
Dále v českém znění: Jaromír Meduna - Miroslaw Baka (Mariusz Wozniak), Zdeněk Maryška - Stanislav Boklan (Jefremow), Aleš Procházka - Marcin Tyrol (Witold Patryk Bronisz), Ladislav Županič - Piotr Machalica (Gustaw), Kamila Špráchalová - Nataliya Vasko (Olha), Jan Šťastný - Stipe Erceg (Anton Fried), Jiří Krejčí - Artem Manuilov (Škorpion), Helena Brabcová - Alyona Ilyenko (Nadia), Dagmar Čárová - Dorota Kaminska (Sawicka), Petr Gelnar - Nico Rogner (komisař Armin Hofman), Zdeněk Hruška - Redbad Klynstra (Wasiak), Nina Horáková - Weronika Jaskólka (Olena Sakowicz), Zuzana Skalická - Anna Böttcher (Marion), Alexandr Postler - Joske Erceg (Peter Schmidt), Bohdan Tůma - Marcin Tyrol (Witold Patryk Bronisz), Luděk Čtvrtlík - Piotr Sewerynski (Marcin Zaremba), Roman Hajlich, Anna Brousková, Pavlína Kostková Dytrtová, Jiří Köhler, Jakub Hejdánek, Radovan Vaculík, Jaroslav Horák, Dana Černá, Pavel Šrom, Jiří Plachý, Pavel Rímský, Mikuláš Stanko, Martina Kechnerová, Kristina Jelínková, David Voráček, Milada Vaňkátová, Ivo Novák, Nikola Votočková, Petr Pospíchal a další
Dramaturgie: Martin Novosad
Mistr zvuku: Zdeněk Dušek
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Markéta Vyšínová
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Dialogy a režie: Jiří Kodeš
Vyrobila Česká televize 2019
), Poláci polsky, Ukrajinci rusky (takže zaznívá Sergej, žádný Serhej). 