Info: IMDB I ČSFD I FDB
V českém znění: Erik Pardus - George Kapiniaris (Memo Hatzidimitropoulos), Tomáš Čisárik - Simon Palomares (Ricardo 'Ricky' Martinez), Tomáš Sagher - Nick Giannopoulos (Jim Stephanidis), Jana Musilová - Tracey Callander (Elizabeth 'Liz' Wilsonová), Monika Maláčová, Monika Dudková
Dále v českém znění: Petr Štěpán - Mark Pennell (Themmy Parkyakarkas / Epsilon), Josef Vrtal (titulky) a další
Překlad a dialogy: Ivory Rodriguez
Produkce: Eva Stožická
Dramaturgie: Rostislav Landsmann
Zvuk: Václav Filip
Režie: Josef Vrtal
Připravilo: G Studio pro Eurokim
Vyrobila: Prima plus a.s., TV Prima, 1998