Hodinka / The Hour

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Odpovědět
Uživatelský avatar
filip
Globální moderátor
Příspěvky: 8109
Registrován: 29 lis 2011 06:48

Hodinka / The Hour

Příspěvek od filip »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ

DABING: TV Seznam

1.SÉRIE
V českém znění: Martin Písařík - Ben Whishaw (Freddie Lyon), Lucie Štěpánková - Romola Garai (Bel Rowleyová), Petr Štěpán - Dominic West (Hector Madden)

Dále v českém znění: Helena Brabcová - Anna Chancellor (Lix Stormová), Ondřej Rychlý - Joshua McGuire (Isaac Wengrow), Petr Lněnička - Julian Rhind-Tutt (Angus McCain), Igor Bareš - Anton Lesser (Clarence Fendley), Milada Vaňkátová - Oona Chaplin (Marnie Maddenová), Pavel Soukup - Tim Pigott-Smith (lord Elms), Miroslav Hanuš - John Bowe (Douglas Owen) + Jason Watkins (George Hemmings), Vendula Příhodová - Vanessa Kirby (Ruth Elmsová) + Lisa Greenwood (Sissy Cooperová), Petr Neskusil - Andrew Scott (Adam Le Ray), Daniela Bartáková - Juliet Stevenson (lady Elmsová), Václav Rašilov - Burn Gorman (Thomas Kish), Milan Slepička, Petr Meissel, Robert Hájek, Hana Krtičková a další

Překlad: Ralu Chiroiu
Zvuk: Vít Janata
Produkce: Michaela Kubešová
Dialogy a režie: Hana Krtičková
Pro TV Seznam vyrobila Urania ve Studio Bär - 2020

2.SÉRIE
V českém znění: Martin Písařík - Ben Whishaw (Freddie Lyon), Lucie Štěpánková - Romola Garai (Bel Rowleyová), Petr Štěpán - Dominic West (Hector Madden)

Dále v českém znění: Helena Brabcová - Anna Chancellor (Lix Stormová), Ondřej Rychlý - Joshua McGuire (Isaac Wengrow), Petr Lněnička - Julian Rhind-Tutt (Angus McCain), Milada Vaňkátová - Oona Chaplin (Marnie Maddenová), Vendula Příhodová - Lisa Greenwood (Sissy Cooperová), Martin Preiss - Peter Capaldi (Randall Brown), Anna Theimerová - Hannah Tointon (Kiki Delaineová), Martin Zahálka - Vincent Riotta (Raphael Cilenti), Ivo Novák - Peter Sullivan (Laurence Stern), Petr Neskusil - Tom Burke (Bill Kendall), Tereza Císařová - Lizzie Brocheré (Camille Mettierová), Štěpán Krtička, Johana Krtičková, Jakub Saic, Bohuslav Kalva, Robert Hájek, Hana Krtičková a další

Překlad: Ralu Chiroiu
Zvuk: Vít Janata
Produkce: Michaela Kubešová
Dialogy a režie: Hana Krtičková
Pro TV Seznam vyrobila Urania ve Studio Bär - 2020
TOP HERCI: Filip Švarc, Ladislav Cigánek, René Slováčková, Anna Suchánková
TOP STUDIA: LS Productions, Studio Virtual, ČT, Petrásek, Barrandov
Odpovědět

Zpět na „Seriály“