Next / neXt

Pokračování příště

Moderátor: Michaela2

Odpovědět
Uživatelský avatar
klmdfkj
Moderátor
Příspěvky: 2269
Registrován: 04 lis 2019 22:50

Next / neXt

Příspěvek od klmdfkj »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ

DABING: Prima

1.SÉRIE
V českém znění: Ladislav Cigánek - John Slattery (Paul LeBlanc), Jolana Smyčková - Fernanda Andrade (agentka Shea Salazarová), Barbora Šedivá - Elizabeth Cappuccino (Abby LeBlancová), Jan Kolařík - Jason Butler Harner (Ted LeBlanc), Martin Písařík - Gerardo Celasco (Ty Salazar), Kristýna Skružná - Eve Harlow (Gina Grahamová), Radek Škvor - Aaron Moten (Ben), Filip Jančík - Michael Mosley (C.M.), Samuel Budiman - Evan Whitten (Ethan Salazar)

Dále v českém znění: Lucie Svobodová - Ali Ahn (Sarina), Zdeněk Maryška - John Billingsley (Richard Weiss), Pavel Vondrák - Dann Fink (neXt), Dana Sedláková - Olenka Wos Kimball (Iliza), Martina Kechnerová - Tamsen Glaser (Jennie), Martin Zahálka - David Zayas (Nacio Flores), Svatopluk Schuller, Mikuláš Převrátil, Roman Hajlich, Matěj Převrátil, Roman Štabrňák, Vilém Udatný, Ivo Novák, Jiří Krejčí, Martin Janouš, Tomáš Karger, Jan Szymik, Petr Štěpán, Jakub Saic, Jan Škvor, Filip Tomsa, Hynek Hoppe, Tomáš Poláček, Ladislav Županič, Alexandr Postler, Linda Křišťálová, Nina Horáková, Klára Šumanová, Kateřina Peřinová, Petra Tišnovská, Jana Postlerová, Radana Herrmannová, Zuzana Skalická

Překlad: Veronika Čápová
Dialogy: Luděk Koutný
Zvuk: Tomáš Čisárik
Vedoucí výroby: Denisa Žáková
Vedoucí dramaturg: Olga Potužáková
Šéfproducent: Jaroslav Richtr
Režie: Filip Jančík
Vyrobila FTV Prima - 2021
Odpovědět

Zpět na „Seriály“