Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Skylink 7
1.SÉRIE
V českém znění: Pavel Dytrt - Alan Davies (Robert Gossage), Nina Horáková - Lesley Sharp (Rose Cooperová)
Dále v českém znění: Anna Brousková - Jessica Hynes (Holly Vanceová), Zlata Adamovská - Penelope Wilton (Monica Gossageová), Dagmar Čárová - Barbara Marten (Carol Cooperová), Jan Battěk - Jonathan Wrather (Stefan Evans), Martin Hruška - Daniel Ryan (Andy Lewis), Antonín Navrátil - Dave Hill (Trevor), Alena Procházková - Romy Baskerville (Christine), Klára Sochorová - Katy Cavanagh-Jupe (Anita), Jan Škvor - David Crellin (řidič taxi), Eliška Nezvalová - Suzanne Nixon (Sue), Mikuláš Převrátil - Chris Fountain (Dean), Adéla Kubačáková - Maggie Tagney (Jill), Marek Holý, Petr Neskusil, Zdeněk Maryška, Lucie Kušnírová, Barbora Šedivá, Antonie Talacková, Mateo Klimek, Mariana Franclová, Radovan Klučka, Jiří Valšuba a další
Překlad: Jan Feldstein
Dialogy: Markéta Kautská
Zvuk: Pavel Balcar
Produkce: Mirka Monsportová
Režie: Vladimíra Wildová
Pro Skylink 7 vyrobilo S Pro Alfa - 2021