Mentalista / The Mentalist
Moderátor: Michaela2
Re: Mentalista / The Mentalist
Hnus, velebnosti. Nedá se to poslouchat, jednu změnu bych překousl, ale všechny herce? Proooooooč? => Řečnické otázky, odpovím si sám. - Tady v tom státě už nejde o to, jak se to udělá, hlavně, že se to NĚJAK udělá. Jdu se vyzvracet a seženu si někde anglickej originál!
Re: Mentalista / The Mentalist
To nebude problém. Je to na všech možnejch stránkách. A má to i českou stránku, takže si můžeš sehnat i titulky. Sice je dělá někdo, kdo má trošku problémy s normální češtinou, ale sdělení tam zachovávají.
Oblíbení dabéři: Zdeněk Hruška, Vladimír Dlouhý, Libor Hruška, Jiří Schwarz, Filip Jančík, Karel Heřmánek, Václav Postránecký, Jiří Bartoška, Jan Kanyza
Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Oblíbené dabérky: Vilma Cibulková, Ilona Svobodová, Helena Friedrichová, Zlata Adamovská
Re: Mentalista / The Mentalist
Prosím ještě o připsaní ve 4.sérii k Marku Libertovi - Michael Rady (Luther Wainwright)
Re: Mentalista / The Mentalist
Další doplnění:
3.série
Epizodní role: Zbyšek Pantůček - David Noroña (Osvaldo Ardiles)
4.série
Epizodní role: Kateřina Petrová - Samaire Armstrong (Summer Edgecombe) / Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins), Zbyšek Pantůček - David Noroña (Osvaldo Ardiles), Michal Jagelka - Eric Winter (Craig O'Loughlin)
5.série
Epizodní role: Zbyšek Pantůček - David Noroña (Osvaldo Ardiles) / Kevin Corrigan (Bob Kirkland), Kateřina Petrová - Samaire Armstrong (Summer Edgecombe) / Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins)
Prosím o doplnění, děkuji.
3.série
Epizodní role: Zbyšek Pantůček - David Noroña (Osvaldo Ardiles)
4.série
Epizodní role: Kateřina Petrová - Samaire Armstrong (Summer Edgecombe) / Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins), Zbyšek Pantůček - David Noroña (Osvaldo Ardiles), Michal Jagelka - Eric Winter (Craig O'Loughlin)
5.série
Epizodní role: Zbyšek Pantůček - David Noroña (Osvaldo Ardiles) / Kevin Corrigan (Bob Kirkland), Kateřina Petrová - Samaire Armstrong (Summer Edgecombe) / Emmanuelle Chriqui (Lorelei Martins)
Prosím o doplnění, děkuji.
Naposledy upravil(a) JohndonMM dne 25 bře 2015 20:45, celkem upraveno 3 x.
Re: Mentalista / The Mentalist
1.série
Epizodní role: Petr Oliva - Xander Berkeley (Sheriff McAllister + další role), Pavel Tesař - Jack Plotnick (Brett Partridge + další role)
Také je tu v epizodních rolích dvakrát Radka Malá tak bych jí dal jednou pryč. Děkuji.
Epizodní role: Petr Oliva - Xander Berkeley (Sheriff McAllister + další role), Pavel Tesař - Jack Plotnick (Brett Partridge + další role)
Také je tu v epizodních rolích dvakrát Radka Malá tak bych jí dal jednou pryč. Děkuji.
Re: Mentalista / The Mentalist
Opět doplnění: 2.série
Nejdříve takovou malou poznámku: Ladislav Cigánek - Terry Kinney (Sam Bosco) bych dal do epizodních rolí protože se zde objeví jen v šesti epizodách a to se mi zdá na hlavní postavu málo.
A ted už na doplnění: Epizodní role: Regina Řandová - Rebecca Wisocky (Brenda Shettricková), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles), Pavel Tesař - Jack Plotnick (Brett Partridge)
3.série
Epizodní role: Petra Jindrová-Lupínková - Rebecca Wisocky (Brenda Shettricková), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles)
4.série
Epizodní role: Dana Černá - Catherine Dent (FBI Agent Susan Darcy), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles)
5.série
Epizodní role: Petra Jindrová-Lupínková - Rebecca Wisocky (Brenda Shettricková), Pavel Tesař - Jack Plotnick (Brett Partridge), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles)
Prosím doplnit tak aby tam nebyli dva stejní herci protože u 4.série už Dana Černá jednou je tak aby tam nebyla dvakrát. A aby se tito herci a dabéři doplnovali až za ty co už tam jsou. Mockrát děkuji.
Nejdříve takovou malou poznámku: Ladislav Cigánek - Terry Kinney (Sam Bosco) bych dal do epizodních rolí protože se zde objeví jen v šesti epizodách a to se mi zdá na hlavní postavu málo.
A ted už na doplnění: Epizodní role: Regina Řandová - Rebecca Wisocky (Brenda Shettricková), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles), Pavel Tesař - Jack Plotnick (Brett Partridge)
3.série
Epizodní role: Petra Jindrová-Lupínková - Rebecca Wisocky (Brenda Shettricková), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles)
4.série
Epizodní role: Dana Černá - Catherine Dent (FBI Agent Susan Darcy), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles)
5.série
Epizodní role: Petra Jindrová-Lupínková - Rebecca Wisocky (Brenda Shettricková), Pavel Tesař - Jack Plotnick (Brett Partridge), Petr Pospíchal - Malcolm McDowell (Bret Stiles)
Prosím doplnit tak aby tam nebyli dva stejní herci protože u 4.série už Dana Černá jednou je tak aby tam nebyla dvakrát. A aby se tito herci a dabéři doplnovali až za ty co už tam jsou. Mockrát děkuji.
Re: Mentalista / The Mentalist
Ještě takoví malý detail: Do 3.série u Petr Pospíchal - Michael Gaston (Gale Bertram) bych tu závorku udělal takto: (Gale Bertram-od 3x13)
Re: Mentalista / The Mentalist
Chápu, že fanoušky seriálu naštve přeobsazení hlavních postav, avšak musím říct, že se Martin Sláma k Bakerovi skvěle hodí. Mohlo by docházet k více hostování herců z Brna.
18.05.2008 – 07.05.2015
Re: Mentalista / The Mentalist
Seriál nesleduji, tak nevím. Jen oceňuji snahu režisérky / produkční, která obsadí herce z Brna a nesáhne po někom nevhodném z Prahy.
18.05.2008 – 07.05.2015