Nevím, jestli tu někoho bude zajímat, co všechno bylo vystřiženo, ale pokusím se to podat co nejsrozumitelněji. Vypustili cestu vlakem z Anglie do Francie, Brindisi, německé archeology v Káhiře, celou 5. epizodu, vyjma krátké scény s mnichy i celou 6. epizodu. Dále vynechali úplně celou zápletka s pravým majitelem slona, celou 11 a 12. epizodu, ze 13. nechali jen krátké truchlení Romy nad příbuznými a rázem skočili na scénu v jokohamském cirkuse, vynechána celá 16. epizoda, po požáru lodi hned odletěli balónem, po příletu do San Francisca hned odjeli vlakem, vypuštěna celá 19. epizoda a z 20 nechali jen krátkou potyčku s Indiány a po nich hned skočili na zasněženou cestu vlakem do Chicaga, pár záběrů na jízdu na saních a hned byli v New Yorku, kde si najali Speedyho loď, vynechali celou zápletku s otráveným Speedym i to jak předal Fogovi velení, pro propuštění Foga z vězení v Liverpoolu dojeli vozem včas na nádraží (rvačka s Chidlingem úplně vystřižena) a chytli včas vlak do Londýna a ještě téhož večera vstoupil Fog do reformního klubu (ani zmínka o tom, že přijeli o den dřív). No zkrátka z toho udělali strašnou slátaninu, která většinou ani nedává smysl. A druhá věc je dabing, tak otřesný a amatérský jsem snad doposud neslyšel! A některé překlady zní, jako by je snad nedělal ani občan české národnosti, třeba výraz "řidič slona".
Strašně amatérské bylo taky vzývání bohyně Kálí, za celý dav to vyloženě odmručeli jen dva dabéři citoslovci "mmmm Kálí mmmm", což spíš znělo jako když medituje buddhista. Hlasy dabérů strašně splývaly, když odvrátíte zrak od obrazovky, tak vůbec nepoznáte, kdo zrovna mluví. Skoro mám pocit, že to celé odabovali tak dva, tři dabéři a jen na různé role měnili a pitvořili hlasy. Ani zmínka o dabérech a nikom, kdo se na CZ verzi podílel. Jediná výhoda oproti těm dvěma sestřihům z druhého seriálu je, že tady alespoň ponechali jména ze seriálu jako Barnabáš, Čiko, Chidling a nenazývali je Rigodon, Tico a Transfer. Ale jinak je to otřesný zážitek, jednak pro milovníky celého seriálu, jak stupidně to prostříhali a pak i po stránce poslechu. Už nikdy více! 
A pokud je mezi vámi náhodou masochista, tahle šílenost se dá stáhnout na Uložto, stačí vyhledat Willy Fog: Cesta kolem světa za 80 dní. A to nejhorší, představte si, že tenhle stupidní sestřih má na ČSFD 83%, dokonce o 2 víc, než seriál! Češi fakt ztratili veškerou úroveň a soudnost a evidentně dají 5 hvězdiček všemu, co je barevné a hýbe se to.
