Info: IMDb | ČSFD | FDb
V českém znění: Daniel Rous - Lee Horsley (Sokolí oko/Natty Bumppo), Bohdan Tůma - Rodney A. Grant (Chingachgook), Dagmar Čárová - Lynda Carter (Elizabeth Shields), Libor Terš - Garwin Sanford (kapitán Taylor Shields), Martin Kolár, Pavel Šrom, Bedřich Šetena, Radek Hoppe, Pavel Vondra, Petros Alexandridis, Jiří Hromada, Tomáš Juřička a další
Překlad: Zdeněk Ryba
Produkce: Evelyna Vrbová, Jana Prášilová
Zvuk: Jiří Moudrý, Martin Jílek
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobila: LS Productions Dabing, TV produkce a.s. pro FTV Premiéra s.r.o. Televize Prima 2003