Okouzlený poutník / Rabočij posjolok

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Odpovědět
Historik
Příspěvky: 2786
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Okouzlený poutník / Rabočij posjolok

Příspěvek od Historik »

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: František Hanus - Nikolaj Simonov (Sotnikov), Milena Dvorská - Taťjana Doronina (Polina), Josef Šulc - Vladislav Strželčik (muž) a další.

Režie českého znění: Čeněk Duba
Vyrobilo: Studio pro úpravu zahraničních filmů pro ČST Praha 1965
Historik
Příspěvky: 2786
Registrován: 17 lis 2009 18:59
Bydliště: Praha

Re: Okouzlený poutník / Rabočij posjolok

Příspěvek od Historik »

Prosím Newmyho o prověření, jestli nejde o kinodabing (mělo by ale jít o TV film). V opačném případě dabing pro ČST Praha 1965.
Uživatelský avatar
Newmy
Příspěvky: 4728
Registrován: 08 dub 2008 19:16
Bydliště: Brno
Kontaktovat uživatele:

Re: Okouzlený poutník / Rabočij posjolok

Příspěvek od Newmy »

Vyrobeno pro ČST 1965. V materiálech studia je ale chybný název Očarovaný poutník, takže to přepíšu v vláknu Barrandova, kde jsem film už uvedl.
http://nalovustatistik.cz/ - Statistiky soutěžního pořadu Na lovu
https://dabdb.cz/ - Nová databáze českého dabingu
Odpovědět

Zpět na „Filmy“