Santa má bráchu / Fred Claus

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Santa má bráchu / Fred Claus

Příspěvekod Roko » 09 lis 2010 16:08

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Jan ŠťastnýVince Vaughn (Fred Claus), Miroslav TáborskýPaul Giamatti (Nick „Santa“ Claus), Zbyšek PantůčekJohn Michael Higgins (Willie), Kamila ŠpráchalováRachel Weisz (Wanda), Martin ZahálkaKevin Spacey (Clyde), Jaroslava ObermaierováKathy Bates (máma Clausová), Zuzana SkalickáMiranda Richardson (Annette Clausová), Jitka JežkováElizabeth Banks (Charlene), Ladislav CigánekJeffrey Dean Morgan (starší muž dostávající parkovací lístek), Petr Burian - Ludacris (DJ Donnie), Jan Rimbala, Zdeněk Podhůrský, Jaroslav Horák, Roman Hajlich, Kristýna Valová, Zuzana Schulzová, Zbyšek Horák, Jiří Balcárek - Stephen Baldwin (sám sebe) a další

Překlad: Robert Hájek
Zvuk: Martin Hořejší, Antonín Němec
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie českého znění: Jiří Balcárek
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2008
Uživatelský avatar
Roko
Admin
 
Příspěvky: 3259
Registrován: 09 srp 2009 10:39

Re: Santa má bráchu / Fred Claus

Příspěvekod palg » 09 lis 2010 20:28

semir píše:Na Kevina Spaceyho Martin Zahálka? To snad ne..

ale byl dobrej, hlasovo mi šel do Aleše Procházku.
Uživatelský avatar
palg
 
Příspěvky: 4582
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Santa má bráchu / Fred Claus

Příspěvekod oberon » 25 pro 2010 14:44

Mirek Táborský je boží, poslední dobou je to jeden z mých nejoblíbenějších, zvládne chladnýho Lorda Voldemorta i živoucího Lorda Hudby (Piráti na vlnách), prostě super + ve Ztracených skvěle dává Bena na AXN.
Uživatelský avatar
oberon
Senior admin
 
Příspěvky: 3371
Registrován: 15 srp 2008 14:13
Bydliště: Klenčí pod Čerchovem

Re: Santa má bráchu / Fred Claus

Příspěvekod bloom » 27 pro 2010 12:33

oberon píše:Mirek Táborský je boží, poslední dobou je to jeden z mých nejoblíbenějších, zvládne chladnýho Lorda Voldemorta i živoucího Lorda Hudby (Piráti na vlnách), prostě super + ve Ztracených skvěle dává Bena na AXN.

No musím souhlasit co se týče P.S. Hoffmana, tam opravdu oceňuji, jak Miroslav Táborský skvělě splynul s tímto hercem. Ať už jako homosexuální spisovatel v Capotem, bohémský DJ v Pirátech na vlnách nebo ve vážné (a IMHO těžké) roli v Než ďábel zjistí, že seš mrtvej, vždy tu postavu nadaboval trochu jinak a vždy skvěle... Pro mě jedno z nejlepších spojení dneška...:-:
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 6705
Registrován: 18 črc 2008 16:43


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 13 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály