Železná maska (1979) / The Fifth Musketeer

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Železná maska (1979) / The Fifth Musketeer

Příspěvekod Pomajz » 14 lis 2010 16:38

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Michal Pavlata - Cornel Wilde (D'Artagnan), Jiří Kvasnička, Eva Spoustová, Jarmila Švehlová, Libor Terš, Ivan Richter, Blanka Zdichyncová, Zuzana Fišárková, Stanislav Lehký, Jakub Saic, Viktor Vrabec, Jan Pohan, Otakar Brousek st. a další

Překlad: Dominika Křesťanová
Zvuk: Hugo Markes
Dialogy a režie: Viktor Vrabec
Vyrobilo: Premiéra TV a.s, Televize Prima 1997
Nazdar kedlubny !
Pravým důvodem, proč Tě někdo nenávidí a pomlouvá je ten, že Ty máš něco co on nikdy mít nebude!
Obrázek
Uživatelský avatar
Pomajz
 
Příspěvky: 2570
Registrován: 01 led 2010 23:19

Re: Železná maska (1979) / The Fifth Musketeer

Příspěvekod Paulman » 07 dub 2013 08:39

Tento film jsem viděl i na Nově.
Reprízu jsem nezaznamenal.
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 465
Registrován: 07 dub 2010 10:08
Bydliště: PRAHA

Re: Železná maska (1979) / The Fifth Musketeer

Příspěvekod Newmy » 17 lis 2013 21:58

A také vyšel už v roce 1995 na VHS, bohužel přesný název se z obalu nedá jednoznačně rozluštit, je tam Pátý mušketýr a pod tím Železná maska: http://www.masbirka.cz/polozka/16247-paty-musketyr-zelezna-maska/
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3801
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno

Re: Železná maska (1979) / The Fifth Musketeer

Příspěvekod Paulman » 25 čer 2018 19:11

Předpokládám na VHS jiný dabing než na TV Nova.
Jsem si jistý, že na VHS je překrývačka. Domnívám se že, na Nově byl dabing klasický. Prima se mně nevybavuje.
Uživatelský avatar
Paulman
 
Příspěvky: 465
Registrován: 07 dub 2010 10:08
Bydliště: PRAHA


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 15 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály