Opojení mocí / L'Ivresse du pouvoir

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Opojení mocí / L'Ivresse du pouvoir

Příspěvekod bloom » 18 led 2011 19:06

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Milena Steinmasslová - Isabelle Huppert (Jeanne), Jiří Ornest - François Berléand (Michel Humeau), Ondřej Pavelka - Patrick Bruel (Jacques Sibaud), Karel Vlček - Robin Renucci (Philippe), Petra Špalková - Marilyne Canto (Erika), Filip Blažek - Thomas Chabrol (Félix), Zdeněk Maryška - Jean-François Balmer (Boldi), Jiří Klem - Pierre Vernier (Martino), Jiří Samek - Jacques Boudet (Descarts), Miroslav Masopust - Philippe Duclos (Jean-Baptiste Holéo), Jiří Zavřel, Karel Richter, Ladislav Cigánek, Lukáš Jurek, Mojmír Maděrič, Jan Bartoš, Jindřich Hinke, Milan Bouška, Markéta Coufalová, Matěj Dadák, Jan Holík, Oldřiška Rajnošková, Marcel Rošetzký, Daniel Rous, Alice Šnirychová, Lubor Šonka (titulky)

Překlad: Kateřina Vinšová
Dialogy: Alena Fišerová
Dramaturgie: Zuzana Kopečková
Mistr zvuku: Zdeněk Hrubý
Asistentka režie: Hana Somolová
Vedoucí produkce: Miloš Kostner
Vedoucí dramaturg: Alena Poledňáková
Šéfproducent: Vladimír Tišnovský
Režie: Elmar Kloss
Vyrobila: Česká televize 2008
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 6603
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Opojení mocí / L'Ivresse du pouvoir

Příspěvekod Newmy » 27 pro 2019 20:04

Filmbox:

V českém znění: Regina Řandová - Isabelle Huppert (Jeanne), Bohdan Tůma, Pavel Šrom, Pavel Vondra, Kateřina Peřinová, Pavel Soukup a další

Překlad: Petra Biache
Zvuk: Richard Tomíček
Produkce: Tereza Houžvicová
Vedoucí výrobního štábu: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Ivana Měřičková
Vyrobila: Médea Promotion Dabing, člen skupiny Médea Group pro SPI International v roce 2016
http://www.masbirka.cz/kolekce/15-mcdon ... %9B%20doma - Happy Meal Konečně doma
http://www.animsvet.cz/ - Databáze animovaného filmu
Uživatelský avatar
Newmy
 
Příspěvky: 3677
Registrován: 08 dub 2008 18:16
Bydliště: Brno


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 33 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály