Poznáš muže svých snů / You Will Meet a Tall Dark Stranger

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Poznáš muže svých snů / You Will Meet a Tall Dark Stranger

Příspěvekod Markus » 08 úno 2011 13:29

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jitka Moučková - Naomi Watts (Sally Channingová), Zdeněk Mahdal - Josh Brolin (Roy Channing), Vladimír Brabec - Anthony Hopkins (Alfie Shebritch), René Slováčková - Lucy Punch (Charmaine), Marcela Nohýnková - Gemma Jones (Helena Shebritchová), Klára Šumanová - Freida Pinto (Dia), Jan Šťastný - Antonio Banderas (Greg), Jan Maxián - Theo James (Ray), Jiří Prager - Roger Ashton-Griffiths (Jonathan), Kateřina Lojdová - Anna Friel (Iris), Libor Terš - Anupam Kher (otec Diy), Lucie Svobodová - Meera Syal (matky Diy), Petr Oliva - Geoffrey Hutchings (Alanův otec), Radka Malá - Joanna David (Alanova matka), Mirka Součková - Natalie Walter (Alanova sestra), Zbyšek Horák, Bohdan Tůma, Antonín Navrátil, Vojtěch Hájek, Pavel Šrom, Jiří Balcárek, Pavel Rímský, Tereza Němcová, Eva Kodešová

Překlad: Martin Massaniec
Zvuk: Miloš Vrána
Produkce: Leoš Lanči
Dialogy a režie: Antonín Navrátil
Vyrobila: Tvůrčí skupina Josefa Petráska 2011
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
Senior admin
 
Příspěvky: 3651
Registrován: 22 bře 2008 17:04
Bydliště: Most

Re: Poznáš muže svých snů / You Will Meet a Tall Dark Stranger

Příspěvekod Sagres » 10 lis 2013 00:40

Prager - Roger Ashton-Griffiths (Jonathan), Lojdová - Anna Friel (Iris), Terš - Anupam Kher (otec Diy), Svobodová - Meera Syal (matky Diy), Součková - Natalie Walter (Alanova sestra), Malá - Joanna David (Alanova matka), Oliva - Geoffrey Hutchings (Alanův otec)
Bohužel Pauline Collins a Celia Imrie mi utekly....
Nejoblíbenější dabérky: Monika Žáková - Simona Vrbická - Lucie Benešová - Sylva Sequensová - Naďa Konvalinková - Jitka Sedláčková - Eva Horká - Zora Bösserlová - Helga Čočková
Zlatý dabing z éry ČST
Uživatelský avatar
Sagres
 
Příspěvky: 3667
Registrován: 31 pro 2010 11:07
Bydliště: Holoubkov


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: fabec122, Google [Bot] a 23 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály