Info: IMDB | ČSFD | KB
V českém znění: Zdeněk Mahdal - Kevin Costner (Ben Randall), Jan Maxián - Ashton Kutcher (Jake Fischer), Helena Brabcová - Sela Ward (Helen), Jitka Moučková - Melissa Sagemiller (Emily), Vladimír Čech - Clancy Brown (William Hadley), Jiří Plachý - John Heard (Frank Larson), Lukáš Hlavica - Neal McDonough (Jack Skinner), Michal Michálek - Brian Geraghty (Billy Hodge), Petr Burian, Valérie Zawadská, Radek Hoppe, Bohdan Tůma, Martin Zahálka, Pavel Pípal, Vladimír Kudla, Ivo Novák, Jiří Valšuba, Lumír Olšovský, Libor Terš, René Slováčková, Svatopluk Schuller, Marek Libert a další.
Překlad: Ondřej Novák
Zvuk: Antonín Němec
Vedoucí výtoby: Daniel Košťál
Produkce: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie: Ladislav K.J. Novák
Vyrobilo: AW studio Praha