Síla Country / Country Strong

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Síla Country / Country Strong

Příspěvekod Marian21 » 14 dub 2011 10:21

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDb

V českém znění: Jolana Smyčková - Gwyneth Paltrow (Kelly Canterová), Ondřej Brzobohatý - Garrett Hedlund (Beau Hutton), Aleš Procházka - Tim McGraw (James Canter), Nikola Votočková - Leighton Meester (Chiles Stantonová), Dagmar Čárová, Tomáš Juřička, Petra Jindrová, Jitka Moučková, Petr Gelnar, Svatopluk Schuller, Jindřich Žampa a další.

Překlad: Helena Čížková
Dialogy: Věra Wajsarová
Zvuk: Filip Mošner
Produkce: Evelyna Vrbová
Režie: Alice Hurychová
Vyrobila: LS Productions dabing v roce 2011
Uživatelský avatar
Marian21
 
Příspěvky: 220
Registrován: 21 srp 2009 21:47

Re: Síla Country / Country Strong

Příspěvekod Joe Black » 01 kvě 2011 00:56

Tak jako nezní to nejhůř. Jen bych poprosil o přechýlení jmen postav u žen.
Uživatelský avatar
Joe Black
 
Příspěvky: 4945
Registrován: 03 čer 2008 20:09
Bydliště: Budovatelů 561, Chrást u Plzně

Re: Síla Country / Country Strong

Příspěvekod kubik-dulik » 04 říj 2012 09:48

Proboha proč Jolana Smyčková, když je spousta lepších dabérek na Gwyneth Paltrow?
HBO má 5 kanálů a mezi ně patří taky Cinemax ;)
Uživatelský avatar
kubik-dulik
 
Příspěvky: 2314
Registrován: 11 črc 2010 16:27


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 21 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály