Thor: Příběhy z Asgardu / Thor: Tales of Asgard

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Thor: Příběhy z Asgardu / Thor: Tales of Asgard

Příspěvekod 1403ka » 09 kvě 2011 21:34

Obrázek
Info: IMDb | ČSFD | FDB

V českém znění: Braňo Holiček - Matthew Wolff (Thor), Lumír Olšovský - Rick Gomez (Loki), Martin Stránský - Ron Halder (Algrim), René Slováčková - Tara Strong (Sif), Petr Lněnička - Alistair Abdell (Fandral), Jiří Plachý - Christopher Britton (Odin), Jan Szymik - Michael Dobson (Geimarr), titulky, Petr Gelnar - Brent Chapman (Volstagg), Ladislav Novák - Paul Dobson (Hogun), Zdeněk Maryška (hospodský), Marcel Rošetzký - Brian Drummond (Fenris), Tomáš Racek (Yolund), Libor Terš (Skalla, více rolí), Martina Šťastná (Valkýra, dívky), Tereza Chudobová (Amora, více rolí), Petra Jindrová-Lupínková - Cathy Weseluck (Brunhilda)

Překlad: Lucie Antonsen
Zvuk a finální mix: Pavel Špatný
Vedoucí výroby: Hana Wszolková
Šéfproducent: Stanislav Wszolek
Dialogy a režie českého znění: Petra Jindrová-Lupínková
Vyrobilo: AW Studio Praha 2011

Pôvodný majiteľ vlákna: lingros
Profil prevzatý dňa 19. apríla 2019
Posledná aktualizácia: piatok 19. apríla 2019 o 16:45 hod.
1403ka
 
Příspěvky: 1397
Registrován: 08 dub 2017 16:17
Bydliště: Suchá nad Parnou, SK

Re: Thor: Příběhy z Asgardu / Thor: Tales of Asgard

Příspěvekod Markus » 09 kvě 2011 21:51

:-: Paráda, návaznost dabingu na filmového Thora rozhodně potěší.
Obrázek
Uživatelský avatar
Markus
Senior admin
 
Příspěvky: 3544
Registrován: 22 bře 2008 17:04
Bydliště: Most

Re: Thor: Příběhy z Asgardu / Thor: Tales of Asgard

Příspěvekod lingros » 10 kvě 2011 05:46

Markus píše::-: Paráda, návaznost dabingu na filmového Thora rozhodně potěší.

Tjn :) , dokonce se snažili o dodržení Maxiána, ale bohužel to nevyšlo, asi neměl čas
Uživatelský avatar
lingros
 
Příspěvky: 181
Registrován: 26 led 2010 18:37
Bydliště: Praha


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 34 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály