Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod richardda » 11 bře 2019 17:11

CT vysilala nejednou ruzne verze ruznych filmu. Nechapu proc prave ANATOMII VRAZDY divak defacto nesmi videt i ve verzi, ktera - dle zdejsi diskuse jeste NIKDY vysilana nebyla. :-?
NOVA, jedině ona.
richardda
 
Příspěvky: 561
Registrován: 07 zář 2016 12:18

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod bloom » 11 bře 2019 20:03

Běželo to pouze jednou, resp.dva vysílací runy na jedny práva pro danou verzi.

Proč by měla ČT vysílat verzi filmu, ve které 6 minut chybí?
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 7154
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod salgado » 11 bře 2019 20:18

Kolega zjevně naráží na případy z poslední doby, kdy se chybějící části dodabovaly.
salgado
 
Příspěvky: 2013
Registrován: 06 zář 2010 12:45

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod bloom » 11 bře 2019 20:47

Zjevně ne, píše o jiné verzi filmu a ne dabingu.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 7154
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod salgado » 11 bře 2019 20:58

Ta verze z ČT je pouze rozšířená o ty chybějící scény ze 70. let, nebo je to úplně jiná verze?
salgado
 
Příspěvky: 2013
Registrován: 06 zář 2010 12:45

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod bloom » 11 bře 2019 22:06

Verze z ČT není rozšířená, pouze dabing ČST byl vyrobený na zkrácenou verzi filmu.
Uživatelský avatar
bloom
Globální moderátor
 
Příspěvky: 7154
Registrován: 18 črc 2008 16:43

Re: Anatomie vraždy / Anatomy of a Murder

Příspěvekod richardda » 12 bře 2019 00:00

Docela zvlastni diskuse. Ja od zacatku psal o vysilani dabingu CST. Ten - podle zdejsi diskuse - jeste NIKDY vysilany nebyl. Na jakou verzi je vyrobeny ja osobne nevim. Vychazim jenom ze svedectvi uzivatelu, kteri zde tvrdi, ze ho slyseli. A o jakesi jine verzi zacal pak psat uzivatel BLOOM. Ja osobne nepovazuji za "jinou verzi" film, kteremu nekdo zamerne odstranil/vystrihal/zcenzuroval udajne 6 minut. Ja jenom psal - ze 6 minut - dle meho nazoru - nemuze byt duvod, aby CT ten puvodni dabing pro divaka/koncesionare navzdycky znepristupnila. :-?
NOVA, jedině ona.
richardda
 
Příspěvky: 561
Registrován: 07 zář 2016 12:18

Předchozí

Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Žádní registrovaní uživatelé a 31 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály