Poslední sbohem / Checking Out

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Poslední sbohem / Checking Out

Příspěvekod palg » 30 srp 2011 13:19

Poslední sbohem / Checking Out (2005)

Obrázek
Info: IMDB | ČSFD | FDB

1. DABING: (HBO, Nova)
V českém znění: Dalimil KlapkaPeter Falk (Morris Applebaum), Vlasta ŽehrováLaura San Giacomo (Flo Applebaumová), Jiří ČapkaDavid Paymer (Ted Applebaum), Pavel VondraJudge Reinhold (Barry Applebaum), Radana Herrmannová - Shera Danese (Rhonda Appleová), Kristýna SkalováMary Elizabeth Winstead (Lisa Appleová), Jan ŠkvorDan Byrd (Jason Apple), Bohdan Tůma - Jeffrey D. Sams (Dr. Sheldon Henning), Ladislav Cigánek - Luis Antonio Ramos (Luis Martinéz), Josef Carda - Bob Bancroft (Dr. Foyt), Zuzana Ďurdinová - Alex Datcher (Raphaella), Karel Heřmánek - Tony Todd (Manuel), Petr Pospíchal - David Bowe (Allen), Bedřich Šetena - Gavin MacLeod (vrátný + titulky), Marek Libert, Daniel Margolius, a další.

Překlad: Vít Kabelka
Zvuk: Michal Beringer
Produkce: Jana Trefná
Dialogy a režie českého znění: Petr Pospíchal
Vyrobilo: SDI Sun Studio, 2007

2. DABING: (Universal Channell)
V českém znění: Dalimil KlapkaPeter Falk (Morris Applebaum), Aleš ProcházkaJudge Reinhold (Barry Applebaum), David Švehlík - Jeffrey D. Sams (Dr. Sheldon Henning), Petr NeskusilDan Byrd (Jason Apple), Ivana Milbachová - Laura San Giacomo (Flo Applebaum), Miroslav Hanuš - David Paymer (Ted Applebaum), Dagmar Čárová - Shera Danese (Rhonda Apple), Ivana Korolová - Mary Elizabeth Windstead (Lisa Apple), Karel Richter - Gavin MacLeod (vrátný), Tomáš Karger, Petr Lněnička, Zbyšek Pantůček, a další.
Uživatelský avatar
palg
 
Příspěvky: 4701
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica

Re: Poslední sbohem / Checking Out

Příspěvekod ethan77 » 06 srp 2013 13:58

doplnění 2.dabingu
Ivana Milbachová - Laura San Giacomo (Flo Applebaum), Miroslav Hanuš - David Paymer (Ted Applebaum), Dagmar Čárová - Shera Danese (Rhonda Apple), Ivana Korolová - Mary Elizabeth Windstead (Lisa Apple), Karel Richter - Gavin MacLeod (vrátný), Tomáš Karger, Petr Lněnička, Zbyšek Pantůček
ethan77
 
Příspěvky: 262
Registrován: 16 bře 2011 17:11


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot], Olda808 a 50 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály