Nevěřte mužům / Trust the Man

Nové i ty starší

Moderátor: ReDabér

Nevěřte mužům / Trust the Man

Příspěvekod Sen » 30 srp 2011 17:09

Obrázek

Info: IMDB | ČSFD | FDB

V českém znění: Ladislav Cigánek - David Duchovny (Tom Pollack), René Slováčková - Julianne Moore (Rebecca), Michal Michálek - Billy Crudup (Tobey), Jolana Smyčková - Maggie Gyllenhaal (Elaine), Marek Libert - Justin Bartha (Jasper Bernard), Veronika Veselá - Dagmara Dominczyk (Pamela), Ellen Barkin (Norah), Nikola Votočková - Eva Mendes (Faith), Tomáš Juřička - Bob Balaban (Tobeyho terapeut), Ivo Novák, Jaroslav Horák, Petra Jindrová, Milan Chadima, Libor Terš - Garry Shandling (dr. Beekman + titulky) a další.

Překlad: Michaela Hudecová
Zvuk: Vladimír Bodnár
Výroba: Andrea Sotáková
Produkce: Milan Soták
Dialogy a režie: Veronika Veselá
Vyrobila: Saga Tv s.r.o. pro Intersonic 2006
Sen
Globální moderátor
 
Příspěvky: 8689
Registrován: 27 črc 2008 08:19

Re: Nevěřte mužům / Trust the Man

Příspěvekod Michaela2 » 30 srp 2011 18:54

tak René Slováčková dabuje už i 50 leté dámy ,Eva Mendes a Votočková to je taky paráda, ale u Veselý mě to nijak nepřekvapuje (snad jen, kde je pan Michálek a Vondrák :D )

EDIT:aha, Michálek tam je :D
oblíbení rež. - F.Jančík, Martin Kot
oblíbenkyně: P.Tišnovská, R.Slováčková, Z.Hykyšová, I.Hrubá, S.Vrbická, L.Juřičková, L.Vondráčková, E.Balzerová, Z.Slavíková, H.Ševčíková, M.Menšíková, K.Valová, K.Seidlová, Irena Máchová
oblíbenci: Lukáš Hlavica, Radek Škvor, Filip Jančík 8-)
Uživatelský avatar
Michaela2
Admin
 
Příspěvky: 6786
Registrován: 17 srp 2011 01:29
Bydliště: Praha

Re: Nevěřte mužům / Trust the Man

Příspěvekod anderson » 30 srp 2011 21:13

Nesmierne by ma zaujimalo kto spachal ten podivuhodny cesky distribucny nazov. :D
anderson
 
Příspěvky: 1305
Registrován: 16 črc 2009 19:05

Re: Nevěřte mužům / Trust the Man

Příspěvekod palg » 30 srp 2011 21:16

anderson píše:Nesmierne by ma zaujimalo kto spachal ten podivuhodny cesky distribucny nazov. :D

taky sem se divil nad tím názvem, ten dotyčný asi moc neumí anglicky...;)
Uživatelský avatar
palg
 
Příspěvky: 4732
Registrován: 05 led 2009 23:21
Bydliště: Senica


Zpět na Filmy

Kdo je online

Uživatelé procházející toto fórum: Google [Bot] a 9 návštevníků







Edna.cz - seriály a titulky
Filmtoro - filmy online

SerialZone.cz - seriály