Info: ČSFD | FDB | IMDB
V českém znění: Dalimil Klapka - Harald Junke (císař), Jaroslava Obermaierová - Andrea Ferréol (vévodkyně), Marek Pavlovský - Carsten Voigt (Lorenzo), Jan Kalous - Jan Kalous (Tobiáš), Tereza Pokorná - Tereza Pokorná (Marie), Annelie Herzová - Annelie Herzová (Jenny), Jan Přeučil - Andrej Hryc (major) + Jan Přeučil (baron), Rudolf Jelínek - Vladimír Hrabánek (úředník), Jiří Prager - Miloš Nesvadba (ceremoniář + více rolí), Miloš Hlavica - Jaromír Dulava (hubený policista + další role), Alena Procházková - Zuzana Fišárková (hraběnka), Hynek Votoček, Nikola Votočková, Monika Ticháčková, Kristina Průchová, Bohumil Švarc ml.
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Antonín Kravka
Dialogy a režie: Jiří Ptáček
Vyrobila: Synestesie v AK Studiu v roce 1995
